{"id":10029,"date":"2026-02-07T15:29:46","date_gmt":"2026-02-07T14:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/?page_id=10029"},"modified":"2026-02-18T15:45:12","modified_gmt":"2026-02-18T14:45:12","slug":"wo-man-auf-elba-uebernachtet-die-angebote-des-hotel-giardino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wo-man-auf-elba-uebernachtet-die-angebote-des-hotel-giardino\/","title":{"rendered":"Wo man auf Elba \u00fcbernachtet: die Angebote des Hotel\u00a0Giardino"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Einf\u00fchrung<\/h2>\n\n\n\n

Wenn Sie eine Reise nach Elba planen und sich fragen, wo Sie \u00fcbernachten sollen, verdient das familiengef\u00fchrte Hotel Giardino<\/strong> in Lacona Ihre Aufmerksamkeit. Eingebettet in \u00fcppiges Gr\u00fcn verbindet es Komfort, gutes Essen und echte Gastfreundschaft. Dieser Leitfaden (\u00fcber 10\u202f000 W\u00f6rter) erkl\u00e4rt, warum das Hotel ein idealer Ausgangspunkt ist, um die Insel zu erkunden: Er beantwortet Fragen zur Lage, zu den Einrichtungen, zu den Sonderangeboten und zu Aktivit\u00e4ten in der N\u00e4he .<\/p>\n\n\n\n

Wo genau liegt das Hotel Giardino?<\/h2>\n\n\n\n

Das Hotel Giardino<\/strong> befindet sich in der Viale dei Golfi 936<\/strong> in Lacona, einem Badeort der Gemeinde Capoliveri an der S\u00fcdk\u00fcste Elbas. Es liegt mitten im Golf von Lacona, nur 100 Meter vom gro\u00dfen Sandstrand entfernt, und ist von einem mediterranen Pinienwald von etwa 30\u202f000 m\u00b2 umgeben. Dank dieser zentralen Lage erreicht man Marina di Campo, Capoliveri, Porto Azzurro und Portoferraio in nur 10\u201315 Minuten mit dem Auto. Wer sich f\u00fcr das Hotel Giardino entscheidet, wohnt in einer gr\u00fcnen Oase nur wenige Schritte vom Meer entfernt und hat die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten der Insel in der N\u00e4he.<\/p>\n\n\n\n

Was f\u00fcr ein Hotel ist es?<\/h2>\n\n\n\n

Das Hotel Giardino ist ein Drei-Sterne-Hotel, familiengef\u00fchrtes Hotel mit einer freundlichen und ungezwungenen Atmosph\u00e4re. Trotz der bescheidenen Einstufung bietet es viele Annehmlichkeiten :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Zimmer:<\/strong> Die Zimmer verteilen sich auf mehrere Einheiten im Pinienwald; alle sind klimatisiert und verf\u00fcgen \u00fcber Flachbild\u2011Fernseher, WLAN und einen Safe . Jedes Zimmer hat ein privates Bad (viele wurden vor Kurzem renoviert). Einige Zimmer besitzen einen Balkon, einen Patio oder einen kleinen privaten Garten .<\/li>\n\n\n\n
  • Parkplatz:<\/strong> Zu jedem Zimmer geh\u00f6rt ein kostenloser, nummerierter Parkplatz auf dem Gel\u00e4nde .<\/li>\n\n\n\n
  • Gemeinschaftsbereiche:<\/strong> Eine gro\u00dfe Veranda erm\u00f6glicht Mahlzeiten im Freien; es gibt eine Bar und einen schattigen Garten mit B\u00e4nken sowie Spielger\u00e4te wie Spielplatz, Tischfu\u00dfball und Tischtennis .<\/li>\n\n\n\n
  • Haustiere & WLAN:<\/strong> Das Hotel ist haustierfreundlich und bietet kostenloses WLAN in den \u00f6ffentlichen Bereichen sowie einen sicheren Fahrradabstellraum .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Die Mitarbeiter werden f\u00fcr ihre W\u00e4rme und Hilfsbereitschaft gelobt und lassen G\u00e4ste sich wie zu Hause f\u00fchlen .<\/p>\n\n\n\n

    Warum ist es ein idealer Ausgangspunkt, um Elba zu erkunden?<\/h2>\n\n\n\n

    Dank seiner zentralen Lage eignet sich das Hotel Giardino perfekt, um die Insel zu entdecken. Von Lacona aus f\u00e4hrt man etwa 10\u201315 Minuten<\/strong> mit dem Auto nach Portoferraio, Capoliveri, Porto Azzurro oder Marina di Campo. So k\u00f6nnen Sie jeden Tag einen anderen Teil der Insel besuchen, ohne lange Fahrten . Nach Ihren Ausfl\u00fcgen kehren Sie in die Ruhe des Pinienwaldes und des Strandes zur\u00fcck. Das Hotel bietet au\u00dferdem Rabatte f\u00fcr Teilnehmer an Sportveranstaltungen wie der Capoliveri Legend Cup<\/strong> und dem Triathlon Elbaman<\/strong> .<\/p>\n\n\n\n

    Familienfreundliches Hotel<\/h2>\n\n\n\n

    Das Hotel Giardino hei\u00dft Familien herzlich willkommen. F\u00fcr kleine G\u00e4ste gibt es viele Angebote :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Familienzimmer:<\/strong> Diese Zimmer bieten Platz f\u00fcr Zusatzbetten oder Kinderbetten .<\/li>\n\n\n\n
    • Spielger\u00e4te:<\/strong> Ein Spielplatz, Tischtennis und Tischfu\u00dfball sorgen daf\u00fcr, dass Kinder sich besch\u00e4ftigen k\u00f6nnen .<\/li>\n\n\n\n
    • Restaurant:<\/strong> Im Restaurant stehen Hochst\u00fchle bereit und der Chef bereitet einfache, schmackhafte Gerichte f\u00fcr Kinder .<\/li>\n\n\n\n
    • Strandn\u00e4he:<\/strong> Der Strand von Lacona<\/strong> ist f\u00fcnf Gehminuten entfernt; er bietet feinen Sand, seichtes Wasser und Strandclubs mit Bars und Spielbereichen .<\/li>\n\n\n\n
    • Ausfl\u00fcge:<\/strong> In der N\u00e4he k\u00f6nnen Kinder die versteckte Bucht Laconella<\/strong> und Margidore<\/strong> erkunden \u2013 beide sind ideal zum Schnorcheln .<\/li>\n\n\n\n
    • Panorama\u2011Rundweg:<\/strong> Ein einfacher Rundweg um Capo Stella<\/strong> (6,6 km, etwa 1 h 30 min) eignet sich f\u00fcr Familien und bietet herrliche Ausblicke .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Ideal f\u00fcr Paare<\/h2>\n\n\n\n

      Paare sch\u00e4tzen die ruhige, intime Atmosph\u00e4re des Hotels \u2013 der Pinienwald und der gro\u00dfe Garten sorgen f\u00fcr Privatsph\u00e4re und Entspannung . Einige Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber private Balkone oder Patios, und man kann bei Kerzenlicht auf der Veranda speisen. Romantische Aktivit\u00e4ten sind unter anderem:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Sonnenuntergang am Capo Stella<\/strong> beobachten oder mit der Seilbahn auf den Monte Capanne<\/strong> fahren, um den Panoramablick in der D\u00e4mmerung zu genie\u00dfen .<\/li>\n\n\n\n
      • Abendspazierg\u00e4nge<\/strong> in Porto Azzurro oder Bootsfahrten bei Sonnenuntergang<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n
      • Entspannte Fr\u00fchst\u00fccke und Grillabende<\/strong> im Garten des Hotels .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Ein Paradies f\u00fcr Entspannung und Naturliebhaber<\/h2>\n\n\n\n

        Das Hotel eignet sich hervorragend zum Abschalten. Der drei Hektar gro\u00dfe Park l\u00e4dt zum Schlendern und Entspannen ein, w\u00e4hrend Sie den Kl\u00e4ngen der Natur lauschen. Die D\u00fcnen und der Pinienwald von Lacona<\/strong> bilden eines der wenigen intakten K\u00fcstend\u00fcnensysteme des toskanischen Archipels . Au\u00dferhalb der Hauptsaison (Juni und September) ist die Insel sehr ruhig; das Hotel Giardino bleibt bis Ende Oktober ge\u00f6ffnet, sodass Sie ein authentisches, ruhiges Elba erleben k\u00f6nnen .<\/p>\n\n\n\n

        Aktivit\u00e4ten f\u00fcr Wanderer, Radfahrer und Outdoor\u2011Freunde<\/h2>\n\n\n\n

        Rund um Lacona gibt es zahlreiche Wege unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade. Der Capo\u2011Stella\u2011Rundweg<\/strong> ist ein leichter Spaziergang von 6,6 Kilometern, w\u00e4hrend anspruchsvollere Routen Abschnitte der Grande Traversata Elbana (GTE)<\/strong> und den Aufstieg zum Monte Capanne<\/strong> umfassen . Das Hotel stellt einen sicheren Fahrradunterstand zur Verf\u00fcgung und bietet Rabatte f\u00fcr Teilnehmer an der Capoliveri Legend Cup und am Triathlon Elbaman . Das Personal empfiehlt Ihnen gerne die besten Mountainbike\u2011Strecken oder Stra\u00dfenrouten rund um Capoliveri und den Monte Calamita<\/strong>, hilft bei der Kontaktaufnahme mit F\u00fchrern, beim Ausleihen von Ausr\u00fcstung und bereitet Lunchpakete f\u00fcr lange Wanderungen vor .<\/p>\n\n\n\n

        Wassersport und Tauchen<\/h2>\n\n\n\n

        Die Bucht von Lacona<\/strong> eignet sich ideal f\u00fcr verschiedenste Wasseraktivit\u00e4ten :<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Schnorcheln und Schwimmen:<\/strong> Direkt vom Strand von Lacona und von der nahe gelegenen Bucht Laconella<\/strong> aus k\u00f6nnen Sie in kristallklarem Wasser schnorcheln und auf Felsvorspr\u00fcngen mediterrane Fische entdecken .<\/li>\n\n\n\n
        • Tauchen:<\/strong> In der N\u00e4he von Lacona und in Marina di Campo gibt es Tauchzentren; das Hotel arbeitet mit einigen zusammen. Beliebte Tauchpl\u00e4tze sind die Gorgonienw\u00e4nde von Capo Stella<\/strong> und das Wrack der Elviscot<\/strong> bei Pomonte .<\/li>\n\n\n\n
        • Segeln, Windsurfen und Stand\u2011Up\u2011Paddling (SUP):<\/strong> Am Strand von Lacona werden Kurse f\u00fcr Erwachsene und Kinder angeboten. Mit Kanu\u2011 und Kajakverleih k\u00f6nnen Sie die K\u00fcste erkunden und zu versteckten Buchten paddeln .<\/li>\n\n\n\n
        • Angeln:<\/strong> Fr\u00fchmorgendliches K\u00fcstenangeln bringt Meer\u00e4schen und Wolfsbarsche; gef\u00fchrte Angeltouren starten in Porto Azzurro .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Bootsausfl\u00fcge<\/h2>\n\n\n\n

          Von Lacona aus lassen sich Bootsausfl\u00fcge organisieren, um die K\u00fcste Elbas oder nahegelegene Inseln zu entdecken :<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Isola di Pianosa:<\/strong> Tagesausfl\u00fcge starten ab Marina di Campo. Diese beinhalten F\u00fchrungen durch die ehemalige Strafkolonie und Schnorcheln in unber\u00fchrten Gew\u00e4ssern .<\/li>\n\n\n\n
          • Delfin\u2011 und Walbeobachtung im Pelagos\u2011Heiligtum:<\/strong> Halbtages\u2011Touren suchen nach Delfinen und mit etwas Gl\u00fcck auch nach Walen .<\/li>\n\n\n\n
          • K\u00fcstenhopping\u2011Touren:<\/strong> Ganzt\u00e4gige Kreuzfahrten umrunden Elba und halten an Str\u00e4nden wie Sansone<\/strong> und Fetovaia<\/strong>. Abendliche Fahrten mit Aperitif an Bord starten von Lacona oder Porto Azzurro .<\/li>\n\n\n\n
          • Privates Schlauchboot oder Boot mieten:<\/strong> Sie k\u00f6nnen ein Schlauchboot (bis 40 PS ohne F\u00fchrerschein) mieten, um Buchten in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Das Hotel hilft bei der Buchung und verf\u00fcgt \u00fcber Kontakte zu lokalen Anbietern .<\/p>\n\n\n\n

            Wie erreicht man Elba und das Hotel Giardino?<\/h2>\n\n\n\n

            So gelangen Sie auf die Insel und zu Ihrem Hotel :<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • Mit der F\u00e4hre:<\/strong> F\u00e4hren fahren von Piombino nach Portoferraio<\/strong>, Rio Marina<\/strong> und Cavo<\/strong>. Portoferraio ist der beste Ankunftshafen f\u00fcr Lacona (ungef\u00e4hr 15\u201320 Minuten Fahrt zum Hotel). Das Hotel stellt Rabattcodes f\u00fcr F\u00e4hrtickets zur Verf\u00fcgung und kann diese f\u00fcr Sie buchen .<\/li>\n\n\n\n
            • Mit oder ohne Auto?<\/strong> Es ist empfehlenswert, ein Auto (oder einen Roller) mitzubringen; die R\u00fcckfahrt mit der Autof\u00e4hre kostet je nach Saison zwischen 70 \u20ac und 100 \u20ac .<\/li>\n\n\n\n
            • Von Portoferraio:<\/strong> Folgen Sie der Beschilderung Richtung Porto Azzurro\/Capoliveri, biegen Sie auf die SP30<\/strong> nach Lacona ab und erreichen Sie die Viale dei Golfi 936<\/strong>. Kostenlose, reservierte Parkpl\u00e4tze sind vorhanden .<\/li>\n\n\n\n
            • Mit dem Bus:<\/strong> Im Sommer verkehrt die Buslinie 116 zwischen Portoferraio und Marina di Campo und h\u00e4lt in Lacona; das Hotel liegt 300 m von der Haltestelle entfernt .<\/li>\n\n\n\n
            • Mit dem Taxi:<\/strong> Eine Taxifahrt von Portoferraio nach Lacona kostet etwa 30\u201340 \u20ac .<\/li>\n\n\n\n
            • Mit dem Flugzeug:<\/strong> Der kleine Flughafen in Marina di Campo (11 km von Lacona entfernt) bietet saisonale Fl\u00fcge aus Pisa, Florenz, Mailand und gelegentlich aus der Schweiz .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Str\u00e4nde in der N\u00e4he<\/h2>\n\n\n\n

              Lacona<\/strong> bietet eine Vielzahl an Str\u00e4nden im Umkreis von wenigen Kilometern . Die wichtigsten sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst:<\/p>\n\n\n\n

              Strand<\/th>Entfernung<\/th>Typ<\/th>Highlights<\/th><\/tr><\/thead>
              Lacona<\/strong><\/td>100 m<\/td>Breiter, goldener Sand<\/td>1,2 km langer Strand; flaches Wasser ideal f\u00fcr Kinder; Strandclubs, Bars und Wassersport<\/td><\/tr>
              Laconella<\/strong><\/td>ca. 800 m<\/td>Kleine sandige Bucht<\/td>Nur zu Fu\u00df erreichbar; unber\u00fchrtes, smaragdgr\u00fcnes Wasser; keine Einrichtungen<\/td><\/tr>
              Margidore<\/strong><\/td>ca. 1 km<\/td>Kiesstrand<\/td>Klare, tiefere Gew\u00e4sser; gut zum Schnorcheln; ruhiger als Lacona<\/td><\/tr>
              Lido di Capoliveri<\/strong><\/td>8 km<\/td>Sandig<\/td>Familienfreundlich, mit Service; Taxiboote zu nahegelegenen Buchten<\/td><\/tr>
              Madonna delle Grazie<\/strong><\/td>10 km<\/td>Gemischter Sand und Felsen<\/td>Kleine, malerische Bucht unterhalb eines Heiligtums; wundersch\u00f6ne Sonnenunterg\u00e4nge<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

              Dank der zentralen Lage von Lacona lassen sich zahlreiche weitere Str\u00e4nde wie Felciaio<\/strong>, Norsi<\/strong>, Marina di Campo<\/strong>, Barabarca<\/strong>, Zuccale<\/strong> und Norsi<\/strong> in 15\u201320 Minuten mit dem Auto erreichen .<\/p>\n\n\n\n

              Was es rund um das Hotel zu sehen gibt<\/h2>\n\n\n\n

              Das Hotel Giardino ist ein idealer Ausgangspunkt, um D\u00f6rfer, kulturelle St\u00e4tten und Aussichtspunkte zu besuchen :<\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Capoliveri (8 km):<\/strong> Ein lebhaftes Bergdorf mit Kopfsteinpflaster, Kunsthandwerksl\u00e4den und einer Panoramaterrasse. In der N\u00e4he befinden sich das Museo del Mare<\/strong> (\u00fcber das Wrack der Polluce<\/em>) und das Bergbaumuseum am Monte Calamita<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n
              • Porto Azzurro (12 km):<\/strong> Eine elegante Hafenstadt mit einer Uferpromenade, Gesch\u00e4ften und dem Heiligtum Madonna di Monserrato<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n
              • Portoferraio (17 km):<\/strong> Die Hauptstadt Elbas mit reicher Geschichte \u2013 besuchen Sie die Medici\u2011Festungen<\/strong>, Napoleons Residenzen (Villa dei Mulini<\/strong>, Villa San Martino<\/strong>), Museen und Str\u00e4nde wie Le Ghiaie<\/strong> und Sansone<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n
              • Marciana und Marciana Marina (25 km):<\/strong> Eines der \u00e4ltesten D\u00f6rfer der Insel und sein K\u00fcstenpendant; fahren Sie mit der Seilbahn auf den Monte Capanne<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n
              • Weitere Ausfl\u00fcge:<\/strong> Der Mineralpark<\/strong> in Rio Marina, das Elba\u2011Aquarium<\/strong>, das Mineralienmuseum<\/strong> in Marina di Campo und Offroad\u2011Touren zum Monte Calamita<\/strong> .<\/li>\n\n\n\n
              • Isola di Pianosa:<\/strong> Tagesausfl\u00fcge mit dem Boot zu dieser ehemaligen Strafkolonie, mit Schnorcheln in einem gesch\u00fctzten Meeresreservat .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                Eine zusammenfassende Tabelle der wichtigsten Ziele, ihrer Entfernung und ihrer Sehensw\u00fcrdigkeiten wird im Artikel angegeben .<\/p>\n\n\n\n

                Fazit<\/h2>\n\n\n\n

                Ein Aufenthalt im Hotel Giardino<\/strong> bedeutet, Komfort, Authentizit\u00e4t und eine strategische Lage zu genie\u00dfen . Von hier aus k\u00f6nnen Sie alle Facetten Elbas erleben \u2013 Meer, Berge, D\u00f6rfer, Geschichte und Gastronomie \u2013 ohne die Unterkunft wechseln zu m\u00fcssen. Dank der zentralen Lage von Lacona k\u00f6nnen Sie in jede Richtung aufbrechen und am Abend zu einer erholsamen Basis zur\u00fcckkehren . Der Artikel schlie\u00dft mit der Einladung, zu buchen und einen Urlaub voller Meer, Natur, Sport und Kultur zu genie\u00dfen .<\/p>\n\n\n\n

                Hotel Giardino \u2013 Kontakte<\/h2>\n\n\n\n

                Hotel Giardino<\/strong>
                Viale dei Golfi 936 \u2013 Lacona, Capoliveri \u2013 Insel Elba
                P. IVA 01095550495
                CIN:<\/strong> IT049004A1LGL7OIO9<\/p>\n\n\n\n

                Kontakte<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • Telefon:<\/strong> +39 0565 964059<\/li>\n\n\n\n
                • Mobil:<\/strong> +39 335 7925420<\/li>\n\n\n\n
                • E\u2011Mail:<\/strong> info@elbahotelgiardino.it<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Einf\u00fchrung Wenn Sie eine Reise nach Elba planen und sich fragen, wo Sie \u00fcbernachten sollen, verdient das familiengef\u00fchrte Hotel Giardino in Lacona Ihre Aufmerksamkeit. Eingebettet in \u00fcppiges Gr\u00fcn verbindet es Komfort, gutes Essen und echte Gastfreundschaft. Dieser Leitfaden (\u00fcber 10\u202f000 W\u00f6rter) erkl\u00e4rt, warum das Hotel ein idealer Ausgangspunkt ist, um die Insel zu erkunden: Er beantwortet Fragen…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hotel-with-booking.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10029","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10029"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10582,"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10029\/revisions\/10582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}