{"id":10089,"date":"2026-02-09T08:59:38","date_gmt":"2026-02-09T07:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/?page_id=10089"},"modified":"2026-02-18T17:49:47","modified_gmt":"2026-02-18T16:49:47","slug":"plage-de-lacona-tarifs-et-etablissements-balneaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/plage-de-lacona-tarifs-et-etablissements-balneaires\/","title":{"rendered":"Plage de Lacona\u00a0: tarifs et \u00e9tablissements baln\u00e9aires"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Introduction<\/h2>\n\n\n\n

La plage de Lacona, sur la c\u00f4te sud de l\u2019\u00eele d\u2019Elbe, est l\u2019une des plages les plus vastes et les plus populaires de l\u2019\u00eele. Elle s\u2019\u00e9tend sur environ 1,2 km entre les promontoires de Fonza et de Capo Stella et est bord\u00e9e de collines verdoyantes et de dunes c\u00f4ti\u00e8res intactes. Son sable fin et dor\u00e9 et ses eaux peu profondes et limpides attirent des familles, des couples et des groupes d\u2019amis en qu\u00eate de confort et de services de qualit\u00e9. Ce guide \u2013 pr\u00e9par\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe de l\u2019H\u00f4tel Giardino<\/strong> \u2013 explique o\u00f9 se trouve Lacona, \u00e0 quoi ressemble la plage, quels \u00e9tablissements baln\u00e9aires y op\u00e8rent et combien co\u00fbtent les parasols et les chaises longues. Nous donnons \u00e9galement des conseils sur l\u2019h\u00e9bergement (avec un accent particulier sur l\u2019H\u00f4tel Giardino) et sur les choses \u00e0 voir aux alentours. Le guide est pr\u00e9sent\u00e9 sous la forme de questions\u2011r\u00e9ponses avec des tableaux r\u00e9capitulatifs pour une consultation facile .<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 se trouve la plage de Lacona ?<\/h2>\n\n\n\n

Question :<\/strong> O\u00f9 se trouve exactement Lacona et comment y acc\u00e9der ?<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9ponse :<\/strong> Lacona est une station baln\u00e9aire de la commune de Capoliveri situ\u00e9e sur la c\u00f4te sud de l\u2019\u00eele d\u2019Elbe. La plage se trouve au milieu d\u2019une des plus grandes baies de l\u2019\u00eele, face au sud en direction de Montecristo. Elle est d\u00e9limit\u00e9e \u00e0 l\u2019ouest par la p\u00e9ninsule de Fonza et \u00e0 l\u2019est par le promontoire \u00e9troit de Capo Stella . Lacona est \u00e0 environ 8 km de Capoliveri et \u00e0 environ 11 km du port de Portoferraio ; le trajet depuis Portoferraio dure environ 15 minutes. Des bus desservent \u00e9galement la plage depuis le port (ligne 118, environ 30 minutes) et il est possible de prendre des taxis ou des voitures de location . Gr\u00e2ce \u00e0 la position centrale de Lacona, on peut rejoindre Marina di Campo, Capoliveri, Porto Azzurro et Portoferraio en 10 \u00e0 15 minutes en voiture . Pour se rendre sur l\u2019\u00eele d\u2019Elbe, l\u2019option la plus courante est le ferry de Piombino \u00e0 Portoferraio (environ une heure ; il est conseill\u00e9 de r\u00e9server en haute saison). Il existe \u00e9galement un petit a\u00e9roport \u00e0 Marina di Campo avec des vols saisonniers depuis des villes comme Pise, Florence et Milan .<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 quoi ressemble la plage ?<\/h2>\n\n\n\n

Lacona forme un arc de sable fin et dor\u00e9 d\u2019environ 1,2 km de long. C\u2019est l\u2019une des rares plages de l\u2019\u00eele d\u2019Elbe o\u00f9 les dunes c\u00f4ti\u00e8res sont encore intactes, avec des lis de mer et une v\u00e9g\u00e9tation m\u00e9diterran\u00e9enne. Derri\u00e8re les dunes, une pin\u00e8de offre de l\u2019ombre naturelle et des aires de pique\u2011nique . Les fonds marins descendent en pente douce et restent peu profonds sur 30 \u00e0 40 m\u00e8tres, ce qui les rend s\u00fbrs pour les enfants et les nageurs inexp\u00e9riment\u00e9s. Plus au large, des prairies de posidonie et des zones rocheuses permettent de faire du snorkeling . La baie est orient\u00e9e au sud et prot\u00e9g\u00e9e par les promontoires environnants, ce qui la rend ensoleill\u00e9e et abrit\u00e9e du vent . Ces caract\u00e9ristiques en font une plage spacieuse et familiale avec des zones ensoleill\u00e9es et ombrag\u00e9es .<\/p>\n\n\n\n

Lacona convient\u2011elle aux familles ?<\/h3>\n\n\n\n

Oui. Les familles appr\u00e9cient le sable doux de Lacona, l\u2019eau peu profonde et les vastes zones libres. La pin\u00e8de derri\u00e8re la plage offre de l\u2019ombre pour les pauses d\u00e9jeuner, et vous trouverez \u00e0 proximit\u00e9 une pharmacie et un mini\u2011march\u00e9. Plusieurs \u00e9tablissements baln\u00e9aires s\u2019adressent aux familles avec des infrastructures telles que des cabines, des douches, des ma\u00eetres\u2011nageurs et des mini\u2011clubs (par exemple le Lacona Beach Club<\/strong>) . Pour obtenir un bon emplacement en haute saison, il est recommand\u00e9 d\u2019arriver t\u00f4t ; juin et septembre sont des mois plus calmes pour les familles .<\/p>\n\n\n\n

Lacona est\u2011elle agr\u00e9able pour les jeunes et les couples ?<\/h3>\n\n\n\n

Lacona offre quelque chose \u00e0 tout le monde. Les jeunes profitent de longues portions de plage libre pour jouer au beach\u2011volley et socialiser, et des bars de plage comme Il Cantone<\/strong> et White Hole<\/strong> organisent des ap\u00e9ritifs au coucher du soleil et des concerts live . Il y a aussi des discoth\u00e8ques \u00e0 proximit\u00e9, \u00e0 Portoferraio et Cavoli. Les couples peuvent faire des promenades romantiques au coucher du soleil, d\u00eener dans des restaurants comme Bagni Orano<\/strong> ou se d\u00e9tendre dans l\u2019atmosph\u00e8re boh\u00e8me d\u2019Il Cantone. Louer un kayak double ou randonner jusqu\u2019\u00e0 Capo Stella sont des activit\u00e9s populaires pour les couples . Apr\u00e8s la tomb\u00e9e de la nuit, la plage devient paisible, propice \u00e0 l\u2019observation des \u00e9toiles et \u00e0 l\u2019\u00e9coute des vagues .<\/p>\n\n\n\n

Plage libre ou \u00e9tablissements baln\u00e9aires ?<\/h2>\n\n\n\n

De grandes sections de Lacona sont en acc\u00e8s libre. Vous pouvez installer votre propre parasol, pique\u2011niquer et utiliser des douches publiques, mais dans ces zones il n\u2019y a ni ma\u00eetres\u2011nageurs ni services . Il existe \u00e9galement plusieurs \u00e9tablissements baln\u00e9aires bien g\u00e9r\u00e9s offrant des parasols, des chaises longues et des services. Les principaux \u00e9tablissements sont list\u00e9s ci\u2011dessous avec leurs caract\u00e9ristiques . Tous les lidos disposent d\u2019un service de surveillance et entretiennent bien leur portion de plage .<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tablissement baln\u00e9aire<\/th>Points forts<\/th>Services suppl\u00e9mentaires<\/th><\/tr><\/thead>
Bagni Orano<\/strong><\/td>Lido familial avec un excellent restaurant de fruits de mer ; location de cano\u00eb\/kayak et de SUP (stand up paddle) ; ambiance conviviale.<\/td>Bar, restaurant, cabines, douches .<\/td><\/tr>
Sun Beach<\/strong><\/td>Situ\u00e9 au centre pr\u00e8s des dunes ; services classiques et aire de jeux pour enfants.<\/td>Restaurant et bar \u00e0 cocktails ; location de SUP, p\u00e9dalos et sports de plage .<\/td><\/tr>
Tortuga Beach Club<\/strong><\/td>Ambiance anim\u00e9e, populaire aupr\u00e8s des jeunes ; parking priv\u00e9 ; location de SUP et de kayak.<\/td>Snack\u2011bar et espace lounge ; accueille souvent des \u00e9v\u00e9nements musicaux .<\/td><\/tr>
Lacona Beach Club<\/strong><\/td>\u00ab Tout\u2011en\u2011un \u00bb avec bar, restaurant, activit\u00e9s sportives et mini\u2011club ; installations accessibles (rampes, fauteuils de plage pour personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite).<\/td>Organise des concerts, des cours de SUP et des \u00e9v\u00e9nements ; propose un parking r\u00e9serv\u00e9 .<\/td><\/tr>
Il Cantone Beach Bar<\/strong><\/td>\u00c9tablissement boh\u00e8me\u2011chic avec musique live et plats typiques de l\u2019Elbe.<\/td>Propose des cocktails artisanaux ; accueille des expositions d\u2019art et des \u00e9v\u00e9nements au coucher du soleil .<\/td><\/tr>
Lacona Resort<\/strong><\/td>Fait partie du complexe Uappala ; services h\u00f4teliers complets ; ouvert aux clients externes.<\/td>Restaurant, piscine (pour les clients de l\u2019h\u00f4tel), lounge bar ; location de bateaux et v\u00e9los ; mini\u2011club .<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Combien co\u00fbtent les chaises longues et les parasols ?<\/h3>\n\n\n\n

Les tarifs varient selon la saison et selon la rang\u00e9e de parasols. En moyenne, un parasol et deux chaises longues co\u00fbtent 25 \u00e0 45 \u20ac<\/strong> par jour en haute saison . En juin et en septembre, comptez 20 \u00e0 30 \u20ac<\/strong> ; en juillet, environ 25 \u00e0 35 \u20ac<\/strong> ; et en ao\u00fbt jusqu\u2019\u00e0 40 \u20ac<\/strong> pour la premi\u00e8re rang\u00e9e . La location d\u2019une chaise longue ou d\u2019un transat seul co\u00fbte 10 \u00e0 25 \u20ac<\/strong>. Les SUP ou p\u00e9dalos se louent environ 10 \u00e0 35 \u20ac<\/strong> par heure . Beaucoup de lidos proposent des r\u00e9ductions pour plusieurs jours ou des locations \u00e0 la demi\u2011journ\u00e9e. Les zones de plage libre restent gratuites mais vous devez apporter votre propre mat\u00e9riel ; les douches peuvent co\u00fbter un petit suppl\u00e9ment .<\/p>\n\n\n\n

Sports nautiques et activit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

Lacona ne se limite pas au bronzage. Une vari\u00e9t\u00e9 de sports nautiques et d\u2019activit\u00e9s est propos\u00e9e, souvent organis\u00e9es par les \u00e9tablissements baln\u00e9aires ou des op\u00e9rateurs locaux  :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Snorkeling :<\/strong> les eaux claires et les zones rocheuses pr\u00e8s de Capo Stella et de Margidore abondent en poissons. La location d\u2019\u00e9quipement est facile et certains lidos organisent des excursions guid\u00e9es .<\/li>\n\n\n\n
  • Plong\u00e9e sous\u2011marine :<\/strong> des centres de plong\u00e9e comme Sottolonda Diving<\/strong> et Blu Immersion<\/strong> \u00e0 Capo Stella offrent des cours et des plong\u00e9es guid\u00e9es pour d\u00e9butants et confirm\u00e9s. Les sites de plong\u00e9e incluent le \u201cScoglio di Corbella\u201d et d\u2019autres r\u00e9cifs de la c\u00f4te sud .<\/li>\n\n\n\n
  • Natation et apn\u00e9e :<\/strong> le golfe calme est id\u00e9al pour de longues baignades ou l\u2019apn\u00e9e ; n\u2019oubliez pas d\u2019utiliser une bou\u00e9e de signalisation si vous allez loin du rivage .<\/li>\n\n\n\n
  • Windsurf, voile et kite :<\/strong> les vents mod\u00e9r\u00e9s de Lacona conviennent au windsurf et aux petits voiliers, avec des \u00e9coles proposant des cours et des locations. Le kite\u2011surf est moins courant en raison de la protection des promontoires .<\/li>\n\n\n\n
  • Stand up paddle et cano\u00ebs :<\/strong> les SUP et les cano\u00ebs sont largement disponibles \u00e0 la location. Ils sont parfaits pour explorer la baie, atteindre Laconella<\/strong> ou le Golfo Stella<\/strong> ; comptez environ 10 \u00e0 15 \u20ac<\/strong> par heure .<\/li>\n\n\n\n
  • P\u00e9dalos et jeux aquatiques :<\/strong> de nombreux lidos louent des p\u00e9dalos. Il existe aussi des activit\u00e9s comme des promenades en banana boat ou des locations de wakeboard .<\/li>\n\n\n\n
  • Excursions en bateau et location :<\/strong> vous pouvez louer de petits bateaux sans permis pour explorer la c\u00f4te ou participer \u00e0 des excursions organis\u00e9es au d\u00e9part de Marina di Campo ou d\u2019autres ports .<\/li>\n\n\n\n
  • Autres activit\u00e9s :<\/strong> le beach tennis, les racchettoni<\/strong> et le jogging sont populaires, de m\u00eame que les sentiers de randonn\u00e9e et de VTT dans les collines environnantes. Des excursions \u00e0 cheval sont \u00e9galement propos\u00e9es. Certains lidos offrent des massages sur la plage ou des s\u00e9ances de yoga .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Balades en nature et excursions<\/h2>\n\n\n\n

    Les environs de Lacona offrent de nombreuses possibilit\u00e9s aux randonneurs et aux amoureux de la nature . Voici quelques suggestions :<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Boucle de Capo di Stella :<\/strong> un sentier en boucle de 3 km le long du promontoire \u00e9troit \u00e0 l\u2019est de Lacona offre des vues panoramiques sur Lacona et le Golfe de Stella. Il est de difficult\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e et se pratique de pr\u00e9f\u00e9rence le matin ou au coucher du soleil ; des visites guid\u00e9es sont parfois disponibles .<\/li>\n\n\n\n
    • Baie de Laconella :<\/strong> un sentier m\u00e8ne de Lacona \u00e0 la plage isol\u00e9e de Laconella. Cette petite baie poss\u00e8de du sable blanc et une eau claire ; le parking est limit\u00e9, il est donc pr\u00e9f\u00e9rable de s\u2019y rendre \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo .<\/li>\n\n\n\n
    • Plage de Margidore :<\/strong> une plage de galets de 500 m accessible par une courte marche offre calme et excellent snorkeling. On y trouve de petites locations de bateaux et un club de voile ; la plage est principalement libre et poss\u00e8de une histoire napol\u00e9onienne .<\/li>\n\n\n\n
    • Sentiers du Monte Orello :<\/strong> des parcours de VTT et de randonn\u00e9e de 13 km dans les collines voisines traversent d\u2019anciennes fortifications de la Seconde Guerre mondiale et des points de vue. Ces sentiers sont populaires lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements comme la Capoliveri Legend Cup<\/strong>, et l\u2019H\u00f4tel Giardino offre un espace s\u00e9curis\u00e9 pour les v\u00e9los .<\/li>\n\n\n\n
    • Sanctuaire de la Madonna della Neve :<\/strong> une petite \u00e9glise proche de Lacona, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 5 ao\u00fbt avec un festival comprenant des stands et des feux d\u2019artifice .<\/li>\n\n\n\n
    • Monte Perone et sanctuaire des Papillons :<\/strong> \u00e0 environ 30 \u00e0 40 minutes en voiture, cette zone offre des randonn\u00e9es en altitude et un sanctuaire de papillons dans le cadre du parc national .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Villes et attractions \u00e0 proximit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

      La position centrale de Lacona permet de visiter facilement d\u2019autres villes et attractions de l\u2019\u00eele d\u2019Elbe . Le tableau ci\u2011dessous r\u00e9sume les principaux sites \u00e0 proximit\u00e9 (distances en voiture depuis Lacona) :<\/p>\n\n\n\n

      Destination & distance<\/th>Points forts<\/th><\/tr><\/thead>
      Capoliveri \u2013 10 km (15 min)<\/strong><\/td>Village perch\u00e9 avec terrasses panoramiques, boutiques d\u2019artisanat et soir\u00e9es anim\u00e9es. \u00c0 visiter : Piazza Matteotti<\/strong>, le mus\u00e9e minier Calamita<\/strong> (Vecchia Officina) et les plages voisines ; \u00e9v\u00e9nements comme la F\u00eate du raisin<\/strong> et la L\u00e9gende de l\u2019Innamorata<\/strong> .<\/td><\/tr>
      Portoferraio \u2013 13 km (18 min)<\/strong><\/td>Forteresses m\u00e9di\u00e9vales Falcone<\/strong> et Stella<\/strong>, r\u00e9sidences napol\u00e9oniennes (Villa dei Mulini<\/strong>, Villa San Martino<\/strong>), mus\u00e9e des min\u00e9raux, plages comme Le Ghiaie<\/strong> et Capo Bianco<\/strong>, promenade du port anim\u00e9e .<\/td><\/tr>
      Porto Azzurro \u2013 11 km (15 min)<\/strong><\/td>Village de p\u00eache pittoresque avec le fort espagnol San Giacomo<\/strong> (ext\u00e9rieur), le sanctuaire de Monserrato<\/strong> et des march\u00e9s romantiques sur le front de mer ; nombreux restaurants au port .<\/td><\/tr>
      Marina di Campo \u2013 11 km (15 min)<\/strong><\/td>Longue plage de sable avec promenade, boutiques et bars ; excursions en bateau vers Pianosa<\/strong> ; aquarium de l\u2019Elbe \u00e0 proximit\u00e9 .<\/td><\/tr>
      Marciana (ouest) \u2013 30 km (45 min)<\/strong><\/td>Village montagnard m\u00e9di\u00e9val ; t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique vers le Monte Capanne<\/strong> (1 019 m) offrant des vues spectaculaires, forteresse pisane et sanctuaire de Madonna del Monte<\/strong> .<\/td><\/tr>
      Rio nell\u2019Elba (est) \u2013 18 km (25 min)<\/strong><\/td>Ermitage de Santa Caterina<\/strong> avec jardin botanique (Orto dei Semplici<\/strong>) ; mus\u00e9e minier \u00e0 Rio Marina<\/strong> ; ambiance village authentique .<\/td><\/tr>
      Sites naturels<\/strong><\/td>Capo Stella<\/strong> (randonn\u00e9e panoramique) ; Monte Orello<\/strong> (VTT et randonn\u00e9e) ; Laconella<\/strong> (petite plage isol\u00e9e) ; Margidore<\/strong> (plage de galets avec snorkeling) ; Monte Perone<\/strong> et sanctuaire des papillons (sentiers nature) .<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

      Comme tout est \u00e0 courte distance, vous pouvez planifier une excursion diff\u00e9rente chaque jour. La r\u00e9ception de l\u2019H\u00f4tel Giardino fournit des cartes, les horaires d\u2019ouverture des mus\u00e9es et des recommandations pour des randonn\u00e9es et des d\u00e9gustations de vin .<\/p>\n\n\n\n

      H\u00f4tel Giardino \u2013 la base id\u00e9ale pour explorer l\u2019Elbe<\/h2>\n\n\n\n

      Apr\u00e8s avoir explor\u00e9 la plage et ses environs, l\u2019article pr\u00e9sente le H\u00f4tel Giardino<\/strong> \u00e0 Lacona comme la base id\u00e9ale pour visiter la plage et toute l\u2019\u00eele .<\/p>\n\n\n\n

      O\u00f9 se trouve exactement l\u2019H\u00f4tel Giardino ?<\/h3>\n\n\n\n

      L\u2019H\u00f4tel Giardino est situ\u00e9 au Viale dei Golfi 936<\/strong>, \u00e0 Lacona, dans la commune de Capoliveri . Nich\u00e9 au c\u0153ur verdoyant du golfe de Lacona, il n\u2019est qu\u2019\u00e0 100 m de la plage<\/strong>. Un petit chemin \u00e0 travers les dunes m\u00e8ne directement au sable . L\u2019h\u00f4tel se trouve dans une rue lat\u00e9rale calme, clairement indiqu\u00e9e et facile d\u2019acc\u00e8s en voiture. Sa position centrale permet de rejoindre Capoliveri, Portoferraio, Marina di Campo ou Porto Azzurro en 10 \u00e0 15 minutes . Entour\u00e9 d\u2019un grand parc priv\u00e9, l\u2019h\u00f4tel est isol\u00e9 du bruit de la circulation et offre un havre de paix .<\/p>\n\n\n\n

      Quel type d\u2019h\u00f4tel est\u2011ce ?<\/h3>\n\n\n\n

      Bien qu\u2019il soit class\u00e9 3 \u00e9toiles<\/strong>, l\u2019H\u00f4tel\u00a0Giardino est lou\u00e9 pour son ambiance familiale et ses services essentiels soign\u00e9s . C\u2019est un h\u00f4tel familial compos\u00e9 de trois b\u00e2timents bas r\u00e9partis dans un parc de pins de 30\u00a0000\u00a0m\u00b2 . Les chambres sont situ\u00e9es dans des unit\u00e9s s\u00e9par\u00e9es, garantissant le calme et permettant \u00e0 chacune d\u2019avoir un balcon, une terrasse ou un petit jardin priv\u00e9 . Caract\u00e9ristiques\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Chambres et confort :<\/strong> chaque chambre dispose d\u2019une salle de bain priv\u00e9e avec douche, t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 \u00e9cran plat, coffre\u2011fort, t\u00e9l\u00e9phone et (dans la plupart des cas) climatisation. Les chambres sont simples et fonctionnelles mais scrupuleusement propres. Certaines donnent sur le jardin .<\/li>\n\n\n\n
      • Services sur place :<\/strong> l\u2019h\u00f4tel offre le Wi\u2011Fi gratuit dans les espaces communs, un bar int\u00e9rieur pour caf\u00e9, boissons et ap\u00e9ritifs, et un restaurant lumineux . \u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur se trouvent des tables et des chaises pour se d\u00e9tendre dans le parc. Un local couvert et s\u00e9curis\u00e9 pour v\u00e9los est disponible. Les clients b\u00e9n\u00e9ficient de billets de ferry \u00e0 prix r\u00e9duit gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019h\u00f4tel . Chaque chambre dispose de sa place de parking num\u00e9rot\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du parc de pins \u2013 un avantage majeur en haute saison lorsque les parkings publics sont rares . L\u2019h\u00f4tel accepte les animaux et les chiens sont les bienvenus .<\/li>\n\n\n\n
      • Restaurant et bar :<\/strong> le petit\u2011d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner et le d\u00eener sont servis dans le restaurant de l\u2019h\u00f4tel. Le petit\u2011d\u00e9jeuner est un g\u00e9n\u00e9reux buffet avec des g\u00e2teaux faits maison et des options sal\u00e9es . Le d\u00e9jeuner et le d\u00eener proposent des plats toscans et elbains pr\u00e9par\u00e9s avec des ingr\u00e9dients de qualit\u00e9 et du poisson frais . La cuisine est flexible, elle s\u2019adapte aux pr\u00e9f\u00e9rences des enfants et aux intol\u00e9rances alimentaires . Certains soirs, l\u2019h\u00f4tel organise des barbecues en plein air dans le jardin . Le bar sert des boissons et des cocktails ; vous pouvez savourer un verre d\u2019Aleatico Passito<\/strong> ou de Limoncino<\/strong> sur la terrasse .<\/li>\n\n\n\n
      • R\u00e9ception et excursions :<\/strong> l\u2019\u00e9quipe sympathique de la r\u00e9ception fournit des informations touristiques, des cartes, les horaires des ferries\/bus et peut r\u00e9server des excursions pour les clients . Elle aide aussi \u00e0 la location de scooters ou de voitures et partage des conseils sur des plages et restaurants moins connus . Le Wi\u2011Fi gratuit est disponible dans les espaces communs et certaines chambres . Les enfants disposent d\u2019une aire de jeux, d\u2019un babyfoot et d\u2019une table de ping\u2011pong . L\u2019h\u00f4tel fournit parfois des v\u00e9los ou peut organiser des locations et offre des remises et des horaires flexibles pour les sportifs participant \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements comme le Giro Podistico<\/strong>, la Capoliveri Legend Cup<\/strong> et le triathlon Elbaman<\/strong> . Un code de r\u00e9duction pour les billets de ferry est disponible pour les clients . Un service de m\u00e9nage quotidien et de blanchisserie (sur demande) est assur\u00e9 .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        L\u2019h\u00f4tel convient\u2011il aux familles ?<\/h3>\n\n\n\n

        Absolument. L\u2019h\u00f4tel dispose de chambres triples et quadruples et de certaines unit\u00e9s au rez\u2011de\u2011chauss\u00e9e avec de petits jardins priv\u00e9s o\u00f9 les enfants peuvent jouer en toute s\u00e9curit\u00e9 . Le grand parc cl\u00f4tur\u00e9 permet aux enfants de courir sous la surveillance des parents. L\u2019aire de jeux, le babyfoot et la table de ping\u2011pong occupent les plus jeunes . Le restaurant propose des menus adapt\u00e9s aux enfants et des horaires flexibles . Les parents appr\u00e9cient l\u2019environnement s\u00e9curis\u00e9 et d\u00e9tendu et la proximit\u00e9 de la plage ; on peut retourner rapidement \u00e0 l\u2019h\u00f4tel si un enfant a besoin de faire la sieste . Les familles soulignent l\u2019attention du personnel pour r\u00e9pondre aux demandes sp\u00e9ciales et faire sentir les enfants bienvenus .<\/p>\n\n\n\n

        Est\u2011il adapt\u00e9 aux couples ?<\/h3>\n\n\n\n

        Oui. Bien qu\u2019il attire les familles, l\u2019h\u00f4tel convient aussi tr\u00e8s bien aux couples. Le vaste parc et les b\u00e2timents s\u00e9par\u00e9s cr\u00e9ent des coins tranquilles et de l\u2019intimit\u00e9 . Les couples peuvent profiter de d\u00eeners romantiques sous le porche ou dans le jardin, l\u2019h\u00f4tel pouvant organiser des attentions sp\u00e9ciales comme du champagne sur demande . La position centrale de l\u2019h\u00f4tel permet d\u2019atteindre ais\u00e9ment des lieux romantiques comme les couchers de soleil \u00e0 Capoliveri ou les restaurants du port \u00e0 Porto Azzurro . L\u2019atmosph\u00e8re intime et informelle et le bon rapport qualit\u00e9\u2011prix en font une adresse attrayante pour les couples au budget mod\u00e9r\u00e9 .<\/p>\n\n\n\n

        Pourquoi l\u2019H\u00f4tel Giardino est\u2011il une excellente base pour visiter l\u2019Elbe ?<\/h3>\n\n\n\n
          \n
        • Position centrale :<\/strong> Lacona se trouve presque au centre g\u00e9ographique de l\u2019\u00eele d\u2019Elbe. Depuis l\u2019H\u00f4tel Giardino, on peut atteindre les destinations \u00e0 l\u2019est (Capoliveri, Porto Azzurro, Rio) ou \u00e0 l\u2019ouest (Marina di Campo, Marciana, Pomonte) en 15 \u00e0 30 minutes en voiture . Seul le village occidental de Pomonte<\/strong> demande un trajet plus long (environ 40 minutes) .<\/li>\n\n\n\n
        • Proximit\u00e9 des plages :<\/strong> En plus d\u2019avoir Lacona \u00e0 votre porte, vous \u00eates proche d\u2019autres plages r\u00e9put\u00e9es comme Lido di Capoliveri<\/strong> (10 min), Felciaio<\/strong> et Norsi<\/strong> (15 min), ou les plages de galets blancs du nord de Portoferraio comme Padulella<\/strong>, Capo Bianco<\/strong> et Le Ghiaie<\/strong> (20 min). Si le vent du sud agite Lacona, vous pouvez simplement conduire vers une plage expos\u00e9e au nord pour trouver une mer calme .<\/li>\n\n\n\n
        • Vari\u00e9t\u00e9 de soir\u00e9es :<\/strong> En 15 minutes, vous pouvez choisir un village diff\u00e9rent chaque soir pour d\u00eener ou vous promener \u2014 Portoferraio<\/strong> pour une glace, Capoliveri<\/strong> pour des cocktails ou Marina di Campo<\/strong> pour danser . S\u00e9journer \u00e0 Lacona \u00e9vite de longs trajets nocturnes sur les routes sinueuses de l\u2019\u00eele .<\/li>\n\n\n\n
        • Excursions organis\u00e9es :<\/strong> De nombreuses visites guid\u00e9es partent des villes proches. L\u2019H\u00f4tel Giardino aide les clients \u00e0 participer \u00e0 des excursions en bateau, \u00e0 des bus faisant le tour de l\u2019\u00eele ou \u00e0 des randonn\u00e9es guid\u00e9es comme le Walking Festival<\/strong> au printemps et en automne .<\/li>\n\n\n\n
        • D\u00e9tente :<\/strong> Apr\u00e8s une journ\u00e9e \u00e0 explorer l\u2019\u00eele, il est agr\u00e9able de revenir \u00e0 la tranquillit\u00e9 de l\u2019h\u00f4tel. Vous pouvez terminer la journ\u00e9e par une baignade \u00e0 Lacona ou une sieste sous les pins. Un client a r\u00e9sum\u00e9 : \u00ab Nous avons parcouru l\u2019\u00eele d\u2019Elbe toute la journ\u00e9e et, le soir, nous sommes revenus dans ce coin paisible, \u00e0 deux pas d\u2019une merveilleuse plage \u2013 la meilleure fa\u00e7on de finir la journ\u00e9e \u00bb .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Conclusion<\/h2>\n\n\n\n

          Lacona est l\u2019un des joyaux de l\u2019Elbe : une vaste baie de sable avec des dunes intactes, une eau turquoise peu profonde et une pin\u00e8de offrant une ombre naturelle . La plage \u00e9quilibre zones libres et lidos \u00e9quip\u00e9s, offrant aux visiteurs la libert\u00e9 de choisir l\u2019exp\u00e9rience qui leur convient . Les amateurs de sport y trouveront une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019activit\u00e9s nautiques, tandis que les randonneurs et les amoureux de la nature pourront explorer des sentiers et des promontoires panoramiques . Gr\u00e2ce \u00e0 sa position centrale, Lacona constitue une base parfaite pour explorer toute l\u2019\u00eele .<\/p>\n\n\n\n

          L\u2019H\u00f4tel Giardino incarne l\u2019hospitalit\u00e9 authentique et d\u00e9contract\u00e9e de l\u2019Elbe. Nich\u00e9 dans un parc de pins de 3 hectares \u00e0 seulement 100 m de la plage, il offre des chambres simples mais confortables, une ambiance familiale chaleureuse, une bonne cuisine, un parking s\u00e9curis\u00e9, le Wi\u2011Fi gratuit, un local \u00e0 v\u00e9los et des r\u00e9ductions sur les ferries . Les familles appr\u00e9cient l\u2019environnement s\u00fbr et les aires de jeux, tandis que les couples se r\u00e9jouissent du jardin paisible et des d\u00eeners romantiques . Sa position centrale permet des excursions d\u2019une journ\u00e9e vers des villes, plages et sites naturels de toute l\u2019\u00eele, avant de revenir chaque soir \u00e0 un refuge calme . Que vous voyagiez avec des enfants, en couple ou entre amis, Lacona et l\u2019H\u00f4tel Giardino offrent tout ce qu\u2019il faut pour des vacances relaxantes et m\u00e9morables sur l\u2019\u00eele d\u2019Elbe .<\/p>\n\n\n\n

          H\u00f4tel Giardino<\/strong>
          Viale dei Golfi, 936 \u2013 Lacona, Capoliveri
          \u00cele d\u2019Elbe
          P. IVA 01095550495
          CIN : IT049004A1LGL7OIO9<\/p>\n\n\n\n

          Contacts<\/strong>
          T\u00e9l. : +39 0565 964059
          Mobile : +39 335 7925420
          E\u2011mail : info@elbahotelgiardino.it<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Introduction La plage de Lacona, sur la c\u00f4te sud de l\u2019\u00eele d\u2019Elbe, est l\u2019une des plages les plus vastes et les plus populaires de l\u2019\u00eele. Elle s\u2019\u00e9tend sur environ 1,2 km entre les promontoires de Fonza et de Capo Stella et est bord\u00e9e de collines verdoyantes et de dunes c\u00f4ti\u00e8res intactes. Son sable fin et dor\u00e9 et…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"hotel-with-booking.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10089","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10089"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10689,"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10089\/revisions\/10689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elbahotelgiardino.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}