La mer la plus belle de l’île d’Elbe – résumé en français

Introduction et hébergement

L’article rappelle que l’île d’Elbe possède 150 km de côtes alternant plages de sable doré, criques de galets blancs, falaises sauvages et eaux turquoise. Chaque coin a son propre caractère, si bien que l’on a conçu ce guide sous forme de questions/réponses pour aider à trouver la mer idéale en fonction de ses envies .
Le Hôtel Giardino est présenté comme une base parfaite : établissement familial situé au cœur d’un parc de 30 000 m² de pins dans le golfe de Lacona, à seulement 100 m de la plage via un sentier à travers les dunes . Ses chambres disposent de climatisation, télévision et coffre-fort ; l’hôtel offre aussi Wi‑Fi gratuit, parking couvert et grands espaces ombragés pour les familles . La cuisine propose des plats traditionnels elbans et un buffet petit‑déjeuner copieux, et l’établissement négocie des billets de ferry à tarif réduit et parraine des événements sportifs . La situation de Lacona, au centre de l’île, permet de rejoindre rapidement Capoliveri, Porto Azzurro ou Portoferraio ; on peut aussi accéder à pied aux criques cachées de Laconella et Margidore .

Plages principales

Plage	Localisation et type	Caractéristiques et atouts
Lacona	Sud de l’île, 5 min à pied de l’hôtel	Long ruban de sable fin (plus d’un km) au fond en pente douce, idéal pour les enfants. Protégé par des dunes et une pinède, avec clubs de plage, bars et location de matériel. Depuis l’hôtel, une courte promenade permet d’y admirer le lever ou le coucher du soleil .
Laconella	À 1 km de l’hôtel	Petite baie de 210 m de sable fin entourée de végétation. L’eau cristalline et le fond en pente douce en font un coin calme. Un snack y est installé et, du côté ouest, les falaises de la Punta della Contessa offrent des fonds riches en poissons pour le snorkelling .
Fetovaia	Côte sud‑ouest (30 min en voiture)	Plage célèbre de 200 m, protégée par un promontoire et le Monte Cenno. Sable doré et eau turquoise, avec passerelles d’accès et services ; arriver tôt en haute saison .
Cavoli	Côte sud‑ouest, entre Marina di Campo et Seccheto	Plage de 350 m divisée par un éperon rocheux. Une partie est aménagée, l’autre plus tranquille. Abritée par le Monte Capanne, elle bénéficie d’un micro‑climat permettant de se baigner au printemps et en automne. Le sable granitique ne colle pas et la grotte Bleue se visite en pédalo. Ambiance jeune avec bars et musique .
Biodola & Scaglieri	Côte nord, près de Portoferraio	Ensemble de 600 m de sable fin formant une baie naturelle, avec eau turquoise. De nombreux hôtels, bars, restaurants et possibilités de planche à voile ou de plongée en apnée. La lumière du soir y est féérique .
Sansone & Capo Bianco	Près de Portoferraio (35 min)	Plages de galets blancs. Capo Bianco (280 m) est réputée pour son contraste entre galets et mer limpide ; Sansone, rouverte mi‑2025 après des travaux de sécurisation, offre un fond rocheux idéal pour le snorkelling . Il est conseillé de porter des chaussures de roche et de vérifier les avis de sécurité.
Autres plages	Côtes est et sud	Dans la région de Capoliveri : Innamorata (baie romantique avec fête le 14 juillet), Morcone & Pareti (anciens villages de pêcheurs), Felciaio (crique de rochers et piscines naturelles), Naregno & Madonna delle Grazie (plages tranquilles, voile), Norsi & Lido di Capoliveri (sable naturel ou plage aménagée), Barabarca & Zuccale (petites criques accessibles à pied), Galenzana (criique ombragée près de Marina di Campo), Margidore (plage de galets face au golfe Stella) .

Choisir sa plage : questions fréquentes

Meilleures plages pour les familles : privilégier celles au fond sableux et en pente douce avec services : Lacona est idéale, suivie de Biodola et Fetovaia (mais elles sont fréquentées en été). La plage de Fenicia à Marciana Marina, bien que de galets, convient aussi aux enfants grâce à sa mer calme .
Eau la plus limpide : les galets blancs accentuent la transparence : Capo Bianco et Sansone sont réputées, tout comme Felciaio et Barabarca. La Cala della Contessa à Laconella offre un fond rocheux riche en poissons .
Accès PMR : plusieurs lidos disposent de passerelles et fauteuils amphibies. Fetovaia est équipée, ainsi que Lacona et Biodola . Les installations changent d’une année à l’autre, il est donc conseillé de se renseigner auprès des plages.
Snorkelling : les falaises de Laconella abritent des herbiers et des poissons ; Sansone et Capo Bianco offrent des fonds rocheux, tandis que Chiessi et Pomonte permettent d’explorer l’épave du cargo Elviscot proche du rivage .
Surf et planche à voile : la côte sud est exposée aux vents : Lacona propose des écoles de windsurf et de stand‑up paddle ; sur la côte est, Naregno possède une école de voile et Procchio ou Marina di Campo accueillent les surfeurs grâce au vent thermique .
Plages tranquilles en haute saison : choisir des criques moins accessibles comme Felciaio, Capo di Fonza, Galenzana, Norsi ou Naregno. Éviter Sansone le week‑end à cause du parking limité .
Plages accueillant les animaux : Lacona possède des zones dédiées, et Felciaio ou Norsi sont appréciées des propriétaires. Il faut garder son chien en laisse et apporter de l’eau et un abri .
Plages pour admirer le coucher de soleil : à l’ouest, Fetovaia et Seccheto offrent des couchers de soleil spectaculaires sur Monte Cristo ; Procchio et Biodola sont également recommandées. Les levers de soleil se contemplent à Capo Bianco ou Naregno .
Services de restauration : Les plages équipées telles Lacona, Fetovaia, Cavoli, Biodola et Lido di Capoliveri disposent de bars, restaurants, locations de transats et douches. Les petites criques comme Laconella, Felciaio, Barabarca et Zuccale sont en grande partie libres ; il faut apporter de quoi se restaurer .
Accès à Sansone après la tempête de 2024 : le sentier a rouvert mi‑2025, mais il est recommandé de vérifier auprès de l’office de tourisme de Portoferraio. On peut sinon visiter Capo Bianco ou réserver une excursion en bateau .
Activités nautiques : kayak et SUP dans le golfe de Lacona pour rejoindre Laconella ou Margidore, ou le long de la côte de Capoliveri entre Zuccale, Barabarca et Innamorata ; sur la côte nord, les eaux entre Biodola et Viticcio sont abritées . Pour la plongée, des centres sont basés à Lacona, Margidore, Marciana Marina et Capoliveri, et des sites renommés incluent le récif de la Contessa, l’épave du Pomonte, les grottes de Punta Falcone .
Randonnées d’accès et transports : plusieurs plages sont reliées par des sentiers panoramiques : depuis l’hôtel, un chemin mène à Laconella, la Passeggiata Carmignani relie Porto Azzurro à Barbarossa, et des sentiers partent de Marina di Campo vers Galenzana ou descendent à Barabarca et Zuccale . Des bus desservent les centres principaux avec navette en soirée pour Capoliveri, mais un véhicule ou un vélo électrique est recommandé pour les criques isolées .
Période idéale : au printemps et en automne les plages sont moins fréquentées ; Cavoli permet de se baigner de mars à novembre grâce à son micro‑climat ; Biodola et Lacona sont agréables pour de longues promenades et, en automne, les côtes ouest offrent des couchers de soleil et des arbustes fleuris .
Plages romantiques : les criques comme Barabarca, Zuccale, Felciaio et Cala della Contessa conviennent aux couples . La plage de Innamorata accueille une procession aux flambeaux le 14 juillet, et une sortie en bateau au coucher du soleil dans le golfe Stella est recommandée.
Plages légendaires : Innamorata doit son nom à la légende des amants Lorenzo et Maria célébrée chaque 14 juillet ; Sansone est associée aux pirates et Laconella conserve les vestiges d’une batterie de la Seconde Guerre mondiale .
Plages familiales pour le snorkelling : Felciaio possède des piscines naturelles peu profondes pour initier les enfants ; à Pomonte, l’épave de l’Elviscot se trouve à quelques mètres du rivage ; Margidore offre un fond de galets regorgeant de vie .
Excursions en bateau : de Marina di Campo, Porto Azzurro ou Portoferraio, des bateaux effectuent le tour de l’île en faisant escale à des criques comme Cala dei Frati, Cala Bagnaia, Sant’Andrea ou Punta Polveraia. On peut louer un zodiac ou participer à des sorties organisées .
Bars à cocktails et apéritifs : les plages de Cavoli, Seccheto, Fetovaia et la promenade de Biodola organisent des apéritifs et des soirées DJ en été .
Stationnement : les plages équipées comme Lacona, Fetovaia, Cavoli, Biodola et Lido di Capoliveri disposent de grands parkings payants ; le stationnement est limité à Sansone et Capo Bianco (arriver tôt), ainsi qu’à Barabarca, Zuccale et Felciaio .
Conseils pratiques : emporter crème solaire haute protection, eau, chapeau et parasol ; en juillet‑août, arriver tôt pour éviter la chaleur et trouver une place. Pour les criques rocheuses, prévoir des chaussures adaptées et un masque . La plupart des plages équipées louent pédalos, kayaks et SUP .

Villages et sites à découvrir

L’article met l’accent sur les lieux à visiter autour du Giardino :

Capoliveri : perché à 167 m, ce bourg conserve un réseau de ruelles voûtées (chiassi) et offre des panoramas sur la mer. À voir : Musée de la Mer, Pieve di San Michele (XIIe s.), Sanctuaire de Madonna delle Grazie, mines de Monte Calamita et le fort espagnol de Forte Focardo. Capoliveri s’anime lors de la Fête des vendanges en octobre, de la Festa dell’Innamorata le 14 juillet et de la fête des mineurs en mai .
Porto Azzurro : village animé du golfe de Mola, renommé en 1947 pour attirer les touristes. On y visite la forteresse de San Giacomo (1603), la Piazza Matteotti avec ses cafés et boutiques, les églises baroques, la Piccola Miniera (reconstitution d’une mine) et le sanctuaire de Madonna del Monserrato. Ses plages incluent Barbarossa, Reale, Rossa, Terranera (avec lac minier) et Pianotta .
Marina di Campo (Campo nell’Elba) : village de pêcheurs possédant la plage la plus longue de l’île et une pinède. À voir : la tour pisane de 25 m, le centre historique du XVIIe s., l’église San Gaetano, les hameaux médiévaux de Sant’Ilario et San Piero, la Pieve de San Giovanni, la tour San Giovanni et le sanctuaire des Papillons . Des bateaux partent de Marina di Campo pour l’île de Pianosa, ancienne colonie pénitentiaire, et les plages voisines incluent Fetovaia, Cavoli, Seccheto, Galenzana, Colle Palombaia et Fonza .
Portoferraio : capitale fortifiée fondée par les Médicis en 1548. Le centre conserve les forts Falcone, Stella et Linguella reliés par des remparts, la Palazzina dei Mulini (résidence de Napoléon en 1814‑1815), la Villa San Martino (résidence d’été de Napoléon), le musée archéologique de Linguella, la galerie d’art Foresiana, les thermes de San Giovanni et le château de Volterraio . Les plages proches varient entre sable (Scaglieri, Forno), mixtes (Bagnaia, Ottone, Le Viste, Viticcio) et galets (Le Ghiaie, Magazzini, Capo Bianco, Seccione) .
Marciana et Marciana Marina : Marciana, village médiéval situé à 375 m d’altitude, possède une forteresse pisane et des églises romanes (San Lorenzo, San Cerbone), un musée archéologique, la source Fonte di Napoleone, le sanctuaire de la Madonna del Monte et permet d’accéder au monte Capanne (1 019 m) à pied ou par téléphérique . L’aire propose plages de sable (Paolina, Procchio, Spartaia), plages mixtes (Sant’Andrea) et criques rocheuses (Punta Nera, Chiessi, Pomonte). Marciana abrite le palio de Sant’Agabito (18 août) et la Semaine de la châtaigne fin octobre . Marciana Marina, petite commune appelée « petite Marseille », possède la tour Appiani, l’église Santa Chiara, le quartier des pêcheurs Cotone, des plages de galets comme Fenicia, Crocetta et Cala, ainsi qu’un port d’où partent des plongées .
Autres destinations : Rio nell’Elba et Rio Marina pour leurs mines et musées, Volterraio et son château pisan dominant l’île, et les îles du Parc national de l’archipel toscan (Pianosa, Capraia, Gorgona, Montecristo, Giglio, Giannutri) accessibles en excursion .

Gastronomie et traditions

L’Elbe mélange influences ligures, toscanes et espagnoles. Parmi les spécialités :

Schiaccia briaca, gâteau aux raisins secs, pignons, noix et vin Aleatico, dont l’origine remonterait aux corsaires barbaresques .
Sburrita, soupe de poisson élaborée avec du poisson modeste (bogue ou morue) et du pain rassis .
Gurguglione, ragoût de légumes semblable à une ratatouille .
Stoccafisso alla riese, morue cuite avec pommes de terre et tomates .
Cacciucco dell’Elba, variante locale de la soupe de poisson toscane .
Buzzamaglia, ragoût de tripes de thon et petits pois de Marciana Marina .

Les vins comprennent l’Aleatico dell’Elba DOCG (vin doux rouge servi avec la schiaccia briaca), l’Elba Bianco et l’Elba Rosso . La campagne produit de l’huile d’olive et du miel, et la brasserie Birra dell’Elba est récente . Chaque village organise des fêtes : fête des vendanges à Capoliveri, semaine de la châtaigne à Marciana et festivals dédiés au poisson à Porto Azzurro et Rio Marina .

Nature et activités en plein air

L’Elbe est un paradis pour la randonnée. Le monte Capanne est le point culminant (1 019 m) ; il est accessible à pied ou par une télécabine biplace au départ de Marciana. Depuis le sommet on aperçoit l’archipel toscan et la Corse, et on peut observer mouflons et rapaces .
Le bike park de Monte Calamita propose des pistes de VTT et accueille des compétitions internationales, tandis que le Granito Trail relie les plages de Fetovaia, Cavoli, Seccheto et Pomonte. Le sentier GTE (Grande Traversée de l’Elbe) permet de traverser l’île d’est en ouest en trois jours .
La Promenade des papillons près du Monte Perone attire les familles . Des centres de plongée organisent des sorties vers le rocher de Fetovaia, l’épave de l’Elviscot et les grottes de Punta Falcone . L’île accueille des événements sportifs comme le Marathon de l’île d’Elbe, la Legend Cup (VTT) et le Triathlon ElbaMan .

Accès à l’Elbe et au Giardino

L’île est reliée au continent par des ferries depuis Piombino vers Portoferraio, Rio Marina et Cavo ; la traversée dure environ une heure. L’hôtel propose des tarifs préférentiels en réservant directement et se trouve à 15 min de route de Capoliveri et Lacona. L’aéroport de La Pila accueille des vols estivaux et un service de transfert est disponible .

Tableaux récapitulatifs

L’article fournit des tableaux indiquant les distances des plages par rapport à l’hôtel et les principales attractions. Par exemple, Lacona est à 0,1 km de l’hôtel (5 min à pied), Laconella à 1 km (20 min à pied), Fetovaia à 20 km (30 min en voiture) et Sansone à 27 km (35 min en voiture).
Parmi les localités proches : Capoliveri est à 8 km (musée, mines, fort), Porto Azzurro à 10 km (forteresse, place, mine), Marina di Campo à 12 km (tour pisane, villages médiévaux), Portoferraio à 14 km (forteresses, résidences napoléoniennes), et Marciana à 30 km (musées, Monte Capanne) .

Conclusion

À la fin de cette longue exploration, la question « Où est la mer la plus belle de l’île d’Elbe ? » reste subjective. Selon l’article, la beauté dépend des émotions de chacun : certains tomberont amoureux des galets blancs de Capo Bianco, d’autres préfèreront les plages dorées de Fetovaia ou la sérénité de Lacona. L’invitation est d’explorer l’île lentement, de goûter à la cuisine locale, de grimper le Monte Capanne et de savourer chaque coin. Les hôtes de l’Hôtel Giardino se proposent de guider les visiteurs vers la plage qui correspond le mieux à leurs rêves .