Pour toutes les offres disponibles, veuillez appeler directement aux numéros suivants :
Tél. : +39 0565 964059
Portable : +39 335 7925420
Introduction
Vous souhaitez organiser des vacances de dernière minute à l’île d’Elbe en 2026 ? L’Hôtel Giardino de Lacona, une propriété familiale nichée dans une pinède de 30 000 m² à quelques pas de la plage de Lacona, pourrait être la base idéale pour explorer l’île toscane. Ce long guide utilise un format de questions‑réponses pour couvrir tout ce dont vous avez besoin pour un voyage improvisé : pourquoi choisir l’Hôtel Giardino, comment atteindre l’Elbe et l’hôtel, la meilleure période pour visiter, les activités (snorkeling, trekking, excursions en bateau, etc.), des conseils pratiques pour les familles, les couples, les randonneurs et les seniors, ainsi que des tableaux récapitulatifs des services, des offres et des lieux à proximité .
Qu’est‑ce que l’Hôtel Giardino et où se trouve‑t‑il ?
L’Hôtel Giardino est un petit hôtel 3 étoiles tenu par une famille dans le hameau de Lacona (commune de Capoliveri) sur la côte sud de l’Elbe. Entouré d’un parc de 30 000 m² et d’une pinède, il offre une atmosphère relaxante et tranquille et se situe à moins de 100 m de la plage de Lacona . Un sentier protégé à travers les dunes mène à la mer en environ cinq minutes . Depuis la plage, on voit la silhouette de Montecristo et le promontoire de Capo Stella . La position centrale de l’hôtel dans le golfe de Lacona permet aux clients de rejoindre les principales villes de l’île (Portoferraio, Marina di Campo, Capoliveri, Porto Azzurro) en 10 à 15 minutes en voiture .
Pourquoi choisir l’Hôtel Giardino ? Points forts
L’Hôtel Giardino se distingue comme base pour explorer l’Elbe grâce à plusieurs atouts :
- Emplacement stratégique : Lacona se trouve environ au centre de l’île ; depuis l’hôtel, vous pouvez rapidement atteindre des villes de la côte est, nord et ouest .
- Proximité d’une belle plage : Lacona est la deuxième plus longue plage de l’Elbe (~1,2 km) avec un sable fin et une eau claire ; elle convient aux familles (pente douce), aux amateurs de sports nautiques et aux adeptes du bronzage. Avoir cette plage à deux pas permet d’alterner excursions et journées de détente sans utiliser la voiture .
- Atmosphère tranquille et familiale : L’hôtel offre calme, hospitalité chaleureuse, chambres propres, cuisine maison et services utiles (Wi‑Fi, parking, animaux acceptés, aire de jeux, réductions pour les ferries et offres sportives) à un bon rapport qualité‑prix .
Services et confort
Malgré sa taille modeste, l’Hôtel Giardino propose de nombreux services pour un séjour agréable. Les principaux sont résumés ci‑dessous :
| Service | Description | Source |
|---|---|---|
| Wi‑Fi gratuit | Connexion gratuite dans la salle à manger, le bar et l’aire de détente ; le signal peut être plus faible dans les chambres | Site de l’hôtel |
| Parking privé | Chaque chambre dispose d’une place de parking numérotée et couverte dans le parc | Site de l’hôtel |
| Chambres climatisées | Toutes les chambres disposent d’une climatisation autonome, d’une télévision à écran plat, d’un téléphone, d’un coffre‑fort et d’une salle de bain privée ; certaines chambres ont un balcon ou une terrasse | Site de l’hôtel |
| Restaurant et bar | Petit‑déjeuner buffet avec produits faits maison ; plats toscans/elbois au déjeuner et au dîner ; options demi-pension/pension complète ; bar pour boissons et apéritifs | Site de l’hôtel |
| Réception et assistance | Les propriétaires fournissent des informations touristiques, les horaires des ferries et des conseils de restaurants ; check-in à partir de 12 h, check-out jusqu’à 10 h ; consigne pour bagages | Site de l’hôtel |
| Dépôt pour vélos et équipement | Espace couvert et sécurisé pour les vélos et autres équipements sportifs ; réductions sur la location de scooters | Site de l’hôtel |
| Animaux acceptés | Les chiens et les chats sont les bienvenus ; certaines chambres disposent d’un petit jardin sur demande | Site de l’hôtel |
| Aire de jeux | Aire de jeux avec toboggan et balançoires, babyfoot et ping‑pong | Site de l’hôtel |
| Réductions pour les ferries | Les clients peuvent réserver des billets de ferry à tarif réduit via l’hôtel | Site de l’hôtel |
| Offres sportives & événements | Remises et services flexibles pour les participants aux événements comme la Legend Cup VTT et le triathlon Elbaman | Site de l’hôtel |
Pour un aperçu succinct, l’article présente également un tableau résumant la catégorie, l’emplacement, les caractéristiques des chambres, les options de restauration, la proximité de la plage, le Wi‑Fi, le parking, les équipements familiaux et sportifs et autres extras .
Comment rejoindre l’Elbe et l’hôtel (ferries, temps de voyage)
Rejoindre l’Elbe et l’Hôtel Giardino est simple mais nécessite un peu de planification :
- Ferries : L’île d’Elbe se trouve à environ 10 km au large de la côte toscane. Des ferries partent de Piombino Marittima vers Portoferraio (port principal et le plus proche de l’hôtel), Rio Marina ou Cavo. En haute saison, des traversées ont lieu toutes les 30 à 60 minutes. La traversée vers Portoferraio dure environ 60 minutes ; Piombino–Rio Marina ≈ 45 minutes ; Piombino–Cavo 30–40 minutes (parfois des hydroglisseurs pour passagers seulement) .
- Réservation : En été, il est conseillé de réserver les billets de ferry à l’avance, surtout avec une voiture. L’hôtel propose un service de réservation avec réduction, fournissant un code ou effectuant la réservation pour vous. Les voyageurs de dernière minute peuvent trouver des places même sans réservation en choisissant des ports ou des horaires alternatifs .
- Véhicule : Il est recommandé d’apporter une voiture ou un scooter pour explorer l’île librement ; vous pouvez également en louer un sur place .
- Indications : De Portoferraio, il y a 11 km jusqu’à Lacona ; roulez en direction de Porto Azzurro/Capoliveri puis suivez les panneaux pour Lacona (SP30). L’hôtel se trouve Viale dei Golfi 936. Le parking est gratuit et réservé .
- Transports publics : La ligne de bus 116 relie Portoferraio à Marina di Campo via Lacona en été ; durée du trajet ~25–30 minutes. Vous pouvez aussi prendre un taxi (environ 30–40 €) .
- Vols : L’Elbe possède un petit aéroport à La Pila (Marina di Campo) desservi en saison par des vols depuis l’Italie, la Suisse et l’Allemagne ; l’aéroport est à 11 km de Lacona .
Astuce voyage
Pendant la haute saison (en particulier en août), les places en ferry peuvent être épuisées même si l’hôtel est disponible. Envisagez des ports alternatifs (Rio Marina ou Cavo) et des horaires hors pointe, ou voyagez en juin ou septembre pour faciliter la réservation de dernière minute .
Meilleure période pour visiter (climat, saisons et événements en 2026)
Le climat méditerranéen doux de l’Elbe permet des visites toute l’année, mais la meilleure période dépend de vos intérêts :
- Vacances balnéaires : de mai à octobre – températures chaudes et longues journées. Les habitants recommandent mai, juin, septembre et début octobre : il y fait chaud (25–28 °C) sans être caniculaire, il y a moins de monde et les coûts sont plus bas . Juin offre de longues journées et une eau agréable ; septembre offre une mer chaude (~24–25 °C) et des plages plus vides . Juillet et août sont la haute saison : idéaux pour une vie de plage animée mais très fréquentés et onéreux .
- Randonnée/VTT : printemps (mars–mai) et automne (septembre–octobre) – températures douces (15–22 °C) et paysages fleuris. De nombreux événements sportifs ont lieu durant ces périodes, comme la Capoliveri Legend Cup et le Giro Podistico dell’Elba .
- Basse saison : de novembre à février – île calme, certains hôtels (dont l’Hôtel Giardino) ferment, de nombreux services sont limités ; idéal pour les promenades solitaires mais pas recommandé pour le tourisme général .
L’article inclut un tableau du climat mois par mois résumant les températures moyennes, les niveaux d’affluence et des conseils .
Pour une escapade de dernière minute en 2026, envisagez début juin ou mi‑septembre lorsque l’hôtel et les ferries proposent des offres réduites et que l’île est moins fréquentée .
L’Hôtel Giardino est‑il adapté aux familles ?
Oui. De nombreux aspects de l’hôtel et de ses environs sont conçus pour les enfants :
- Plage familiale : La plage de Lacona, à 100 m, offre du sable fin et un fond marin en pente douce permettant aux enfants de jouer en toute sécurité ; on y trouve des lidos avec parasols, bars, toilettes, douches et parfois des aires de jeux, ainsi que de grandes zones libres .
- Espaces extérieurs sécurisés : Le grand parc clôturé de l’hôtel offre un environnement sûr pour les enfants ; la circulation est limitée aux voitures des clients à faible vitesse. Il y a une aire de jeux, un babyfoot et un ping‑pong, et vous pouvez demander des jeux de société .
- Chambres familiales et flexibilité : Des chambres triples et quadruples sont disponibles ; certaines chambres au rez‑de‑chaussée disposent d’un petit patio ou d’un jardin privé. Des lits bébé, des chaises hautes et des chauffe‑biberons sont fournis sur demande. Les horaires des repas sont flexibles .
- Cuisine adaptée aux enfants : La cuisine prépare des plats simples pour plaire aux jeunes palais (pâtes à la sauce tomate, escalopes avec frites, purées de légumes) et propose des gâteaux maison, des céréales et du yaourt au petit‑déjeuner . Des chaises hautes sont disponibles .
- Atmosphère détendue : L’ambiance informelle et familiale met à l’aise parents et enfants ; le personnel est patient et sympathique .
- Activités à proximité : En 15 minutes vous pouvez visiter l’aquarium de l’Elbe, faire des excursions en bateau à fond de verre, participer à des cours de voile/windsurf ou explorer des sentiers nature éducatifs comme les dunes de Lacona .
Au total, l’hôtel offre sécurité, confort et un accueil chaleureux ; de nombreuses familles y reviennent année après année .
L’Hôtel Giardino est‑il recommandé pour les couples ?
Oui. L’Hôtel Giardino peut être un refuge romantique pour les couples en quête de détente et de nature :
- Cadre romantique et paisible : L’hôtel est immergé dans une pinède près de la mer ; les promenades au coucher du soleil à travers les dunes jusqu’à la plage créent une atmosphère intime. La propriété est calme et privée .
- Chambres confortables : Certaines chambres disposent de patios privés où les couples peuvent prendre l’apéritif ; la climatisation et une bonne isolation assurent des nuits confortables .
- Dîners aux chandelles et cuisine locale : Le restaurant peut organiser des dîners en plein air (barbecues de poissons ou de viande) dans le jardin sous une lumière douce ; la cuisine met en valeur les spécialités locales .
- Exploration de criques secrètes : Les couples peuvent visiter la plage isolée de Laconella, randonner à Capo Stella, louer un kayak ou un pédalo, ou conduire jusqu’au charmant village de Capoliveri pour des promenades en soirée .
- Détente et intimité : Les hôtes peuvent se reposer dans des hamacs, profiter de baignades matinales ou demander au personnel des conseils sur des restaurants romantiques. L’hôtel est calme la nuit, mais une vie nocturne animée est disponible dans les villes voisines .
L’Hôtel Giardino est‑il adapté aux randonneurs et amateurs d’activités de plein air ?
Oui. L’hôtel sert de base idéale pour les randonneurs, cyclistes et amateurs de sports nautiques :
- Sentiers à proximité : La boucle de Capo Stella (6 km, 1,5–2 h) commence près de l’hôtel et offre des vues panoramiques sur les baies de Lacona et de Stella. Des randonnées plus difficiles mènent au Monte Tambone (377 m) et au Monte Orello. Des sentiers partent aussi de Colle Reciso vers Monte Orello et des bunkers de la Seconde Guerre mondiale .
- VTT : La situation de Lacona permet d’accéder facilement aux parcours ouest (Monte Perone) et est (Monte Calamita) ; l’hôtel fournit un dépôt pour vélos et des conseils. Le Capoliveri Bike Park à proximité est renommé .
- Snorkeling et plongée : Les prairies de posidonie et affleurements rocheux de la baie de Lacona abritent une riche vie marine ; vous pouvez faire du snorkeling directement depuis la plage ou participer à des plongées via des centres locaux. Les sites de plongée à proximité incluent l’épave du Pomonte et le récif de Capo Fonza .
- Autres sports nautiques : Windsurf, SUP et kayak sont disponibles à Lacona ; vous pouvez pagayer jusqu’à des grottes et des criques cachées .
- Événements sportifs : L’hôtel offre des réductions et des services flexibles (petits‑déjeuners tôt, dépôt pour vélos) pour les participants aux courses comme la Legend Cup ou le triathlon Elbaman .
Quelles plages se trouvent près de l’Hôtel Giardino ?
Les environs de Lacona offrent plusieurs belles plages. Les principales sont :
| Plage | Distance & accès | Description |
|---|---|---|
| Lacona | 100 m – <5 min à pied | Plage de sable de 1,2 km ; moitié ouest libre avec dunes protégées et maquis ; moitié est avec lidos et zones libres. Pente douce, eau claire, ombre naturelle des pins ; adaptée aux familles et aux sports nautiques . |
| Margidore | ≈ 500 m (10–15 min à pied / 2 min en voiture) | 600–700 m de galets et de petits cailloux ; l’eau devient profonde rapidement ; plage calme et moins fréquentée ; bon snorkeling ; un lido/restaurant . |
| Laconella | ≈ 1,5 km (5 min en voiture + 10 min à pied) | Baie de 150 m avec du sable blanc ; accessible par un sentier ; eau claire et émeraude ; sauvage et non aménagée ; idéale pour les couples . |
| Criques de Capo di Stella | Sentiers ou bateau | Petites criques autour de la péninsule de Capo Stella ; accessibles en bateau ou à pied ; sauvages et isolées . |
Quelles villes et lieux d’intérêt sont facilement accessibles depuis l’hôtel ?
Grâce à sa position centrale, l’Hôtel Giardino permet un accès rapide à de nombreuses villes et attractions :
- Capoliveri : village médiéval perché avec des ruelles étroites (chiassi), le Forte Focardo, des mines d’aimantite souterraines (7 km de tunnels), le sanctuaire de Madonna delle Grazie, l’église romane de San Michele et des vignobles qui accueillent la Fête du raisin en octobre. Des pistes de VTT traversent le Monte Calamita et conduisent à des plages comme Capo di Stella et Innamorata. Le Musée de la mer raconte l’histoire maritime .
- Portoferraio : capitale de l’Elbe avec un centre historique, des villas napoléoniennes (Villa San Martino et Villa dei Mulini), des musées archéologiques et maritimes, des villas romaines et des forteresses médicéennes. Plages à proximité : Scaglieri, Forno, Bagnaia, Ottone, Le Viste, Le Ghiaie et Capo Bianco. Une légende lie les taches sombres des galets de Le Ghiaie à la sueur des Argonautes .
- Porto Azzurro : village de pêche avec la forteresse espagnole San Giacomo, la place Matteotti face à la mer, l’attraction Little Mine, le sanctuaire de Madonna del Montserrat et des plages comme Barbarossa, Reale, Rossa, Terranera et Pianotta. La première plage accueillant les chiens de l’île et des sites de plongée se trouvent ici .
- Marina di Campo & Campo nell’Elba : ville avec la plus longue plage de l’île (1,3 km) et une pinède. Les villages voisins Sant’Ilario et San Piero possèdent d’anciennes carrières de granit et des églises romanes. Les plages de Cavoli et Fetovaia ont un sable de granit doré et sont populaires auprès des jeunes .
- Autres villages : Rio Marina (mines d’hématite et parc minier), Marciana et Marciana Marina (fortifications médiévales et téléphérique vers le Monte Capanne), Cavo (village du nord avec plages de galets et liaisons en ferry), Pianosa et Montecristo (excursions vers des îles préservées) et le Sanctuaire des papillons sur le Monte Perone .
Peut‑on pratiquer snorkeling/plongée près de l’hôtel ?
Oui. Les eaux autour de Lacona contiennent des prairies de posidonie et des affleurements rocheux riches en faune. Vous pouvez faire du snorkeling directement depuis la plage ou participer à des plongées via des centres locaux. Les sites de plongée à proximité comprennent l’épave du Pomonte et le récif de Capo Fonza . Les centres de plongée à Margidore et Lido di Capoliveri louent du matériel et organisent des sorties guidées .
Des excursions en bateau sont‑elles disponibles ?
Oui. Les excursions en bateau sont une excellente manière d’explorer la côte de l’Elbe et les îles proches. Des tours partent de Lacona ou des ports voisins, visitant Capo Stella, la grotte de Capo Fonza, des plages isolées, l’île de Pianosa et, sur la côte ouest, Pomonte pour l’épave de l’Elviscot. Des bateaux à fond de verre permettent aux familles d’observer la vie marine .
Comment se déplacer sur l’île ?
L’Elbe est petite mais vallonnée. Le réseau de bus relie les principales villes, mais louer une voiture ou un scooter est le meilleur moyen d’atteindre les plages isolées et les villages perchés. Vous pouvez aussi louer des vélos ou des vélos électriques ; l’hôtel propose un dépôt pour vélos .
Restaurants et trattorias près de l’hôtel
Dans et autour de Lacona, vous trouverez plusieurs restaurants, pizzerias et bars de plage. Beaucoup servent des fruits de mer frais, des plats traditionnels de l’Elbe et des pizzas. À quelques minutes en voiture, à Capoliveri ou Marina di Campo, l’offre gastronomique est encore plus variée. Il est conseillé de demander aux hôteliers des recommandations à jour .
Comment trouver des offres de dernière minute pour 2026
Pour toutes les offres disponibles, veuillez appeler directement aux numéros suivants :
Tél. : +39 0565 964059
Portable : +39 335 7925420
Conclusion
L’Hôtel Giardino est un hôtel familial simple mais confortable situé dans une pinède près de la plage de Lacona . Sa position stratégique permet d’explorer facilement l’Elbe dans toutes les directions. Avec des services adaptés aux familles, aux couples et aux amateurs de plein air, une cuisine maison, des réductions sur les ferries et une hospitalité chaleureuse, l’hôtel transforme un voyage de dernière minute en une expérience agréable et sans stress . Que vous cherchiez soleil et mer, sentiers de montagne, villages culturels ou couchers de soleil romantiques, un séjour à l’Hôtel Giardino constitue une base polyvalente pour profiter de l’Elbe en 2026 .
Hôtel Giardino
Viale dei Golfi, 936 – Lacona, Capoliveri
Île d’Elbe
P. IVA 01095550495
CIN : IT049004A1LGL7OIO9
Contacts
Tél. : +39 0565 964059
Mobile : +39 335 7925420
E‑mail : info@elbahotelgiardino.it