Einleitung
Elba ist ein Paradies nicht nur für die Augen, sondern auch für den Gaumen. Die Küche der Insel vereint mediterrane Aromen und die ehrlichen Zutaten aus Bergen und Meer: frischer Fisch aus dem Tyrrhenischen Meer, Gemüse und Kräuter vom Land, Kastanien und kräftige lokale Weine. Ob Sie traditionelle Trattorien oder Gourmetrestaurants, romantische Terrassen mit Blick auf den Sonnenuntergang oder ungezwungene Pizzerien und Street‑Food‑Budchen bevorzugen – Elba hat für jeden Anlass einen gedeckten Tisch. Dieser von den Mitarbeitern des Hotel Giardino zusammengestellte Leitfaden bietet eine kuratierte Liste der besten Restaurants der Insel, geordnet nach Erlebnis (familienfreundlich, romantisch, Street Food, gehobene Küche, vegetarisch/vegan und traditionell) und enthält praktische Reisetipps, Entfernungen und häufig gestellte Fragen .
Eine kulinarische Landschaft
Die doppelte Seele Elbas – maritim und landwirtschaftlich – prägt ihre Gastronomie. Typische Gerichte sind: – Cacciucco – eine kräftige Fischsuppe, serviert mit Knoblauch-Crostini. – Schiaccia briaca – ein süßes Brot mit Rosinen und Nüssen. – Gurguglione – ein Sommer‑Eintopf aus Auberginen, Paprika, Kartoffeln und Tomaten. – Panzanella und bianchetti fritti, die in einfachen Lokalen und auf Festen zu finden sind. Die Insel produziert auch charakteristische Weine wie Aleatico und Ansonica; viele Restaurants kombinieren ihre Gerichte mit Flaschen kleiner toskanischer und elbanischer Weingüter .
Fortbewegung
Elba ist etwa 27 km lang und 18 km breit, doch die hügeligen Straßen machen die Fahrten langsamer, als man erwartet. Familien wird empfohlen, ein Auto zu mieten, während abenteuerlustige Paare die Insel mit dem Motorroller oder E‑Bike erkunden können. Die wichtigsten Orte (Portoferraio, Marina di Campo, Capoliveri, Porto Azzurro) sind mit dem Bus verbunden, doch am Abend fahren nur wenige Linien . In diesem Leitfaden werden für jedes Restaurant die Entfernung vom Hotel Giardino und das empfohlene Transportmittel angegeben.
Reservierungen und Essenszeiten
Während der Hochsaison (Juni bis September) sind beliebte Restaurants oft ausgebucht; es empfiehlt sich, einen Tag im Voraus zu reservieren. Viele Betriebe haben einen Ruhetag pro Woche (oft Montag oder Dienstag), daher lohnt es sich, die Öffnungszeiten zu prüfen. Die italienischen Essenszeiten liegen normalerweise zwischen 12:30 – 14:30 Uhr zum Mittagessen und 19:30 – 22:30 Uhr zum Abendessen .
Familienfreundliche Restaurants
Familien suchen einfache Speisekarten, entspannte Räume und freundlichen Service. Diese Restaurants bieten genau das:
| Restaurant | Ort | Warum hingehen | Entfernung vom Hotel Giardino |
|---|---|---|---|
| Bagni Orano | Lacona | Strandlokal in den Dünen; serviert gegrillten Fisch, frittierten Fisch, Pizza und gefüllte Focaccia. Kinder lieben Pizza und frittierte Snacks. Sonnenuntergänge über der Bucht sind inklusive . | 400 m (5 min zu Fuß) |
| Da Giacomino | Viticcio (Portoferraio) | Familiengeführtes Restaurant am Strand von Viticcio mit Terrasse über dem Meer; die Gerichte wechseln täglich je nach Fang – probieren Sie die „lasagna di mare“. Kinder können vor dem Abendessen im Sand spielen . | 20 km (30 min mit dem Auto) |
| La Taverna dei Poeti | Capoliveri | Historische Taverne im Zentrum von Capoliveri mit kunstvoll eingerichteten Räumen und Terrasse; kreative Interpretationen elbanischer Rezepte wie Oktopusspaghetti, Seeteufel‑Tortelli und Schwertfisch mit Lauch. Bietet kinderfreundliche Gerichte und öffnet früh zum Abendessen . | 8 km (15 min mit dem Auto oder Bus) |
| Da Pilade | Mola (Capoliveri) | Inmitten von Olivenbäumen und Weinbergen im Country Hotel Pilade; serviert Fisch‑ und Fleischgerichte – schwarze Tintenpasta, Schalentiere, Angus‑Steak – sowie Desserts wie schiaccia briaca. Großer Garten für Kinder . | 6 km (10 min mit dem Auto) |
| Koala | Ravigoli (Capoliveri) | Lockeres Lokal bekannt für hausgemachte Pasta, Tages‑Tatar und gemischte frittierte Platten; großzügige Portionen und Außenbereich zum Spielen . | 7 km (12 min mit dem Auto) |
| Osteria del Noce | Marciana | Rustikale Taverne mit Saal und Terrasse unter Oleanderbäumen; serviert Gerichte von Meer und Land – Oktopus‑Ragout, rustikale Suppen, Wildschwein und Hase. Ideal für Familien mit älteren Kindern . | 35 km (50 min mit dem Auto) |
FAQ zu Familienrestaurants
- Gibt es Hochstühle und Kindermenüs? Die meisten dieser Restaurants stellen Hochstühle bereit und bieten einfache Gerichte wie Pasta mit Tomatensauce oder gegrillten Fisch .
- Ist eine Reservierung notwendig? Ja, besonders in der Hochsaison .
- Welches ist dem Hotel Giardino am nächsten? Bagni Orano ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt .
Romantische Restaurants
Paare schätzen Restaurants mit intimem Ambiente, raffinierter Küche und romantischer Kulisse:
| Restaurant | Ort | Highlights | Entfernung vom Hotel Giardino |
|---|---|---|---|
| Osteria La Botte Gaia | Porto Azzurro | In einem frühen 19.-Jh.-Palast mit eleganten Innenräumen; verfügt über eine Austernbar und verwendet Zutaten aus der Region. Umfangreiche Weinkarte – ideal für besondere Anlässe . | 12 km (20 min mit dem Auto) |
| Sapereta | Mola (Porto Azzurro) | Teil eines Weinguts, das Bio‑Wein und Olivenöl produziert; Gäste speisen unter einer alten Weinpergola. Kreative Küche und achtgängiges Degustationsmenü mit Weinen des Guts . | 7 km (10 min mit dem Auto) |
| Al Moro | Marina di Campo | Rustikales Restaurant mit Terrasse; mediterrane Speisekarte mit Austern und Weinkarte mit 150 Etiketten . | 15 km (25 min mit dem Auto) |
| SaleGrosso | Marciana Marina | Auf moderne Weise interpretierte Fischküche; Veranda mit Blick auf den alten Fischerhafen schafft romantische Atmosphäre . | 35 km (50 min mit dem Auto) |
| Scaraboci | Marciana Marina | Michelin‑empfohlenes Juwel mit kreativen Land‑ und Meergerichten und privaten Terrasse . | 35 km (50 min mit dem Auto) |
| Andrea’s Garden Bar | Capoliveri | Terrassengarten mit Blick auf Porto Azzurro; botanische Cocktails, Tapas, Live‑Musik; man muss früh kommen, da keine Reservierungen möglich sind . | 8 km (15 min mit dem Auto) |
FAQ zu romantischen Restaurants
- Welche Restaurants haben Meeresblick und sind ideal für Jahrestage? Für besondere Anlässe empfehlen sich SaleGrosso oder Scaraboci .
- Wie sind die Fahrtzeiten? Porto Azzurro und Capoliveri sind 7–12 km entfernt (ca. 10–20 min mit dem Auto), Marciana Marina und Marina di Campo liegen 40–50 min entfernt .
- Gibt es einen Dresscode? Smart‑casual Kleidung wird empfohlen, Badebekleidung ist nicht angemessen .
Pizzerien, Street Food & lockeres Essen
Diese Lokale sind ideal für informelles Essen, Street Food und Pizza:
- Pizzeria Bistrot della Corte (Porto Azzurro) – Panoramische Terrasse; verarbeitet Steinmehl und bietet Gourmet‑Pizzen sowie einige neapolitanische Gerichte .
- Pizzeria l’Arte Bianca (Porto Azzurro) – Verwendet Sauerteig und alte Getreidesorten; das Menü umfasst auch Focaccia und Farinata .
- FRITZ Friggitoria & Spritzeria (Marciana Marina) – Neapolitanisches Street Food mit frittierten Fischkegeln und frittierten Nudeln; kreative Spritz‑Cocktails; geöffnet ab 17:30 Uhr; ideal zum Mitnehmen .
- Black&Wine (Portoferraio) – Weinbar und Pizzeria, bekannt für „pizza al padellino“ (in der Pfanne gebackene Pizza) aus Maismehl .
- Magn’Etico Bistrò (Porto Azzurro) – Vegetarisches/veganes Bistro, das biologische lokale Zutaten verwendet; Gerichte reichen von Nesselravioli über Farro‑Salate bis zu Kichererbsen‑Burgern; alle Weine sind biologisch oder biodynamisch .
- Ristorante Ferrigna (Portoferraio) – Restaurant unter neuer Leitung, das die elbanische Tradition mit kreativer Küche verbindet; bietet frischen Fisch und lokale Produkte; eine Weinkarte mit über 50 Etiketten .
FAQ zu Pizzerien & Street Food
- Welche Pizzeria ist dem Hotel Giardino am nächsten? Bistrot della Corte und l’Arte Bianca, beide etwa 12 km entfernt .
- Welche Street‑Food‑Erfahrung ist einzigartig? Die Kombination aus frittiertem Street Food und originellen Spritz‑Getränken bei FRITZ Friggitoria .
- Gibt es vegetarische Optionen? Magn’Etico Bistrò bietet eine komplett vegetarische/vegane Speisekarte; auch in den Pizzerien gibt es vegetarische Pizzen wie „Ortolana“ und „Piemontese“ .
Gourmetküche & gehobene Gastronomie
Für Feinschmecker gibt es einige gehobene Restaurants auf Elba:
- Umami (Marciana) – Modern interpretiertes Fischrestaurant mit Degustationsmenüs und einer umfangreichen Weinkarte; ein perfektes Erlebnis für besondere Abende .
- Publius (Poggio, Marciana) – Lokale Spezialitäten mit Wild und Pasta; Panoramablick von der Veranda und über 300 Weinlabels .
- La Caletta (Porto Azzurro) – Elegantes Speisezimmer; frischer Fang des Tages und hochwertige Fischgerichte .
- Il Chiasso (Portoferraio) – Kleines saisonales Restaurant, das Salate, Suppen, Fleisch- und vegetarische Gerichte serviert; schnelle Bedienung und Außenplätze .
FAQ zu gehobener Gastronomie
- Gibt es Michelin‑Sterne auf Elba? Nein, doch Umami, SaleGrosso und Scaraboci sind im Michelin‑Führer empfohlen .
- Wie hoch ist das Budget für ein Degustationsmenü? Degustationsmenüs beginnen bei etwa 60 € und können leicht über 100 € kosten .
- Wie sollte man sich kleiden? Smart‑casual reicht aus; Strandkleidung ist nicht passend .
Vegetarische, vegane & ethische Optionen
Immer mehr Lokale richten sich an Pflanzenesser. Magn’Etico Bistrò (Porto Azzurro) ist 100 % vegetarisch/vegan und setzt auf saisonale, organische Produkte in einem umweltfreundlichen Ambiente. Gerichte wie Nesselravioli, Farrosalate und Kichererbsenburger werden mit einer Auswahl an Bio‑ und biodynamischen Weinen serviert. Viele Pizzerien, insbesondere Bistrot della Corte und l’Arte Bianca, bieten vegetarische Optionen wie Pizza „Ortolana“ und „Piemontese“ . Gäste mit Allergien oder Intoleranzen sollten bei der Reservierung Bescheid geben – die meisten Restaurants können glutenfreie oder laktosefreie Menüs zusammenstellen.
Traditionelle Tavernen & ländliche Aromen
Im Landesinneren und in den Dörfern gibt es rustikale Trattorien, die nach „Omas Rezept“ kochen. Zu ihnen gehören: Da Giacomino, La Taverna dei Poeti, Da Pilade und Koala, die rustikale Menüs mit lokalen Zutaten anbieten und oft den Kuchen schiaccia briaca servieren. Osteria del Noce (Marciana) und Publius (Poggio) sind Spezialisten für Schmorgerichte, Eintöpfe und hausgemachte Pasta . Bei Dorffesten kann man traditionelle Gerichte wie gurguglione, panzanella, sburrita und frittelle di bianchetti kosten .
Weinbars, Cafés & Cocktails
Nach dem Essen oder für einen Aperitif bieten sich mehrere Orte an: Black&Wine ist eine Kombination aus Enoteca und Pizzeria, bei der naturnahe Weine zu pan-style Pizza serviert werden. In Capoliveri locken Caffetteria delle Logge mit Aleatico‑Cocktails und Gelateria del Golfo mit hausgemachtem Eis. Weinproben lassen sich bei Tenuta delle Ripalte auf dem Monte Calamita oder im Weingut Sapereta genießen. Azienda Agricola Cecilia in der Nähe von Campo nell’Elba veranstaltet Verkostungen des Aleatico‑Dessertweins .
Ein kulinarischer Sieben‑Tage‑Plan
Der folgende Wochenplan kombiniert kulinarische Erlebnisse mit Sightseeing:
- Tag 1: Entspannen in Lacona; Mittagessen und Abendessen bei Bagni Orano.
- Tag 2: Besuch von Capoliveri & Monte Calamita; Mittagessen in der Sapereta‑Kellerei; Abendessen in La Taverna dei Poeti .
- Tag 3: Porto Azzurro erkunden; vegetarisches Mittagessen im Magn’Etico Bistrò; Nachmittag am Strand von Barabarca; Pizza-Abend im Bistrot della Corte .
- Tag 4: Portoferraio besuchen (Napoleonische Residenzen und Altstadt); Mittagessen im Ristorante Ferrigna; Besuch der römischen Villa delle Grotte; Abendspaziergang in Porto Azzurro .
- Tag 5: Westküste; Seilbahnfahrt auf den Monte Capanne und Besuch von Marciana; Mittagessen in der Osteria del Noce; Baden am Strand Fetovaia; Abendessen in SaleGrosso oder Scaraboci .
- Tag 6: Relaxen an Capo Stella & Capo Fonza mit Picknick und Schnorcheln; Abendessen im Da Pilade .
- Tag 7: Mit dem E‑Bike zur Punta Calamita; Picknick im Weinberg; Shopping in Capoliveri; Abschiedsessen in Sapereta mit Weinbegleitung .
Zusammenfassung und Kategorien
Die folgende Tabelle fasst die empfohlenen Restaurants nach Kategorien zusammen. Entfernungen beziehen sich auf die Strecke vom Hotel Giardino.
| Kategorie | Empfohlene Restaurants | Entfernung/Anmerkungen |
|---|---|---|
| Familienfreundlich & traditionell | Bagni Orano, Da Giacomino, La Taverna dei Poeti, Da Pilade, Koala, Osteria del Noce | Von 400 m bis 35 km; traditionelle Trattorien sind die größte Gruppe |
| Paare & gehobene Küche | Osteria La Botte Gaia, Sapereta, Al Moro, SaleGrosso, Scaraboci, Umami, Publius, La Caletta, Il Chiasso | Entfernungen 7–45 km; einige sind Michelin‑empfohlen |
| Pizzerien & Street Food | Bistrot della Corte, l’Arte Bianca, FRITZ Friggitoria & Spritzeria, Black&Wine | 12 – 35 km; lockere Atmosphäre |
| Vegetarisch & ethisch | Magn’Etico Bistrò, vegetarische Pizzen bei Bistrot della Corte und l’Arte Bianca | 12 km; 100 % vegetarisch/vegan verfügbar |
| Ländliche Tavernen | Da Giacomino, La Taverna dei Poeti, Da Pilade, Koala, Osteria del Noce, Publius | Traditionelle Speisen, oft im Hinterland gelegen |
Praktische Reisefragen
- Beste Jahreszeit für einen kulinarischen Urlaub? Von Mai bis Oktober; Juli und August sind belebt, aber lebhaft; September und Oktober sind ideal für Ruhe und Weinlese .
- Braucht man eine Fähre? Alle genannten Restaurants befinden sich auf der Insel; das Hotel bietet Ermäßigungen auf Fähren ab Piombino .
- Parken in historischen Zentren? In Portoferraio, Capoliveri und Porto Azzurro gibt es kostenpflichtige Parkplätze; einige Restaurants haben eigene Parkplätze .
- Werden Kreditkarten akzeptiert? Die meisten Lokale akzeptieren Karten; kleinere Street‑Food‑Läden bevorzugen manchmal Bargeld .
- Was sollte man einpacken? Leichte Kleidung, einen Pullover für windige Abende, Wanderschuhe, Sonnencreme, Hut und eine Wasserflasche. Smart‑casual Kleidung reicht für die meisten Restaurants aus .
Hotel Giardino: Ihre kulinarische Basis auf Elba
Hotel Giardino ist mehr als nur ein Schlafplatz; es ist ein Zufluchtsort für alle, die Ruhe, familiäre Gastfreundschaft und umfassende Services in der Nähe eines der längsten Sandstrände der Insel suchen. Eingebettet in einen 30 000 m² großen Park aus Pinien und mediterraner Macchia liegt das Hotel weniger als 100 m vom Strand von Lacona entfernt . Gäste beschreiben es als „Zuhause in der Ferne“ dank der entspannten Atmosphäre und des aufmerksamen Personals .
Zimmer und Ausstattung
- Komfortable Zimmer mit privatem Bad, Satelliten‑TV, Safe und individuell regulierbarer Klimaanlage; einige haben Terrasse oder Balkon.
- Vor Ort serviert das Hotel Frühstücksbuffets sowie Mittag‑ und Abendessen aus frischen Zutaten; auf Kinder und Gäste mit Unverträglichkeiten wird Rücksicht genommen .
- Zu den Services gehören kostenloses WLAN, schattige Parkplätze, sichere Fahrradabstellplätze, Kooperationen mit Tauch‑ und Schnorchelzentren, Fahrradverleih, Golf- und Tischtennisplätze, Spielplatz und Haustierfreundlichkeit. Gäste erhalten Rabatt auf Fährtickets .
Strategische Lage
Von Lacona aus erreichen Sie Marina di Campo, Capoliveri, Porto Azzurro oder Portoferraio in 10–15 Minuten mit dem Auto . Busse verbinden die wichtigsten Orte und von der Anlage starten landschaftlich schöne Radwege. Wanderwege führen zu Capo Fonza und Capo Stella und bieten spektakuläre Ausblicke .
Die Umgebung entdecken
- Capoliveri & Monte Calamita: 8 km entfernt; erkunden Sie die Gassen des befestigten Dorfes, besuchen Sie Fort Focardo und heilige Stätten und besichtigen Sie die alten Magnetitminen auf dem Monte Calamita .
- Lacona, Capo Stella & Capo Fonza Strände: Der 1,2 km lange Sandstrand von Lacona mit flachem Wasser ist ideal für Familien; Capo Stella und Capo Fonza bieten abgeschiedene Buchten und Tauchplätze .
- Porto Azzurro & Portoferraio: Die Uferpromenade von Porto Azzurro ist voller Restaurants und Pizzerien; besuchen Sie Fort San Giacomo. In Portoferraio können Sie den Dom, Forte Falcone und Napoleons Residenz Palazzina dei Mulini besichtigen .
- Marciana & Monte Capanne: Fahren Sie mit der Seilbahn auf Elbas höchsten Gipfel (1 019 m) und genießen Sie Panoramen; erkunden Sie Marcianas mittelalterliche Mauern und Kirchen .
- Südost‑Strände: Innamorata, Barabarca, Zuccale, Naregno, Straccoligno und Morcone sind in 10–15 Minuten per Auto oder Taxiboot erreichbar .
Fazit
Elba vereint mediterrane Natur, historische Zeugnisse und lebendige Dörfer mit einer Leidenschaft für gutes Essen und Wein. Dieser Leitfaden hat die besten Restaurants der Insel quer durch alle Kategorien vorgestellt und praktische Angaben zu Entfernungen und Reisezeiten gegeben . Dank seiner zentralen Lage in Lacona macht das Hotel Giardino es leicht, jede Ecke Elbas zu entdecken und eine kulinarische Reise in eine kulturelle und natürliche Expedition zu verwandeln . Ob Sie Familienessen, romantische Dinner, Gourmeterlebnisse oder pflanzliche Menüs planen – Elba verspricht Aromen, Düfte und Landschaften, die in Erinnerung bleiben .
Kontaktdaten
- Adresse: Viale dei Golfi, 936 – Lacona, Capoliveri, Elba Island .
- Steuernummer (P. IVA): 01095550495 .
- CIN: IT049004A1LGL7OIO9 .
- Telefon: +39 0565 964059 .
- Mobil: +39 335 7925420 .
- E‑Mail: info@elbahotelgiardino.it .