Introduction
Couchers de soleil flamboyants sur la mer, criques isolées où se promener main dans la main, villages perchés chargés d’histoire et dîners aux chandelles bercés par le bruit des vagues : l’Elbe offre tout cela et bien plus aux couples en quête d’une escapade romantique. Ce guide, proposé par l’équipe de l’Hôtel Giardino à Lacona, adopte un format de questions‑réponses pour vous aider à planifier un week‑end parfait à deux . Vous y trouverez des conseils pratiques pour rejoindre l’île, des idées de visites à proximité, des expériences à partager en couple et les offres spéciales proposées par l’hôtel pour rendre votre séjour inoubliable .
Pourquoi choisir l’île d’Elbe pour un week‑end romantique ?
L’Elbe surprend à chaque tournant par l’extraordinaire variété de ses paysages. En quelques kilomètres, vous passez de plages dorées à des falaises abruptes, de ports animés à des criques isolées . Cette diversité en fait un lieu idéal pour les couples recherchant à la fois romance et aventure. Points forts :
- Lieux de rêve pour admirer le coucher du soleil et la mer cristalline – sur la côte ouest, vous pourrez admirer des couchers de soleil spectaculaires, le soleil plongeant dans la mer et colorant le ciel d’orange et de rouge . Des plages comme Scaglieri et Procchio sont parfaites pour un apéritif au crépuscule.
- Criques secrètes pour l’intimité – des criques cachées comme Le Tombe sur la Costa del Sole, Remaiolo ou Stagnone restent presque désertes même en été. Pour les atteindre, une marche ou un bateau pneumatique est parfois nécessaire, mais vous serez récompensé par des morceaux de paradis rien que pour vous .
- Villages romantiques et ambiance d’un autre temps – l’Elbe ne se résume pas à la mer. Ses sept communes offrent des décors idéals pour des promenades du soir : les forteresses médicéennes de Portoferraio, les ruelles étroites de Capoliveri et le front de mer illuminé de Porto Azzurro .
- Nature et panoramas à partager à deux – l’intérieur de l’île propose des sentiers à explorer ensemble. Le Monte Capanne (1 019 m) domine le paysage et offre une vue spectaculaire sur l’archipel toscan . Même des promenades plus courtes, comme celle jusqu’au sanctuaire des Papillons sur le Monte Perone, permettent de savourer des moments privilégiés en pleine nature .
En résumé, l’Elbe combine mer, nature, histoire et détente de manière unique. Que vous soyez un couple aventureux ou à la recherche de relaxation, vous trouverez votre coin idéal ici .
Où séjourner sur l’Elbe pour un week‑end romantique
Choisir la bonne base est essentiel pour une escapade romantique. Vous pouvez opter pour des hôtels de charme, des B&B panoramiques ou des resorts en bord de mer, mais Lacona, sur la côte sud de l’île, se distingue par son emplacement et son ambiance. L’Hôtel Giardino à Lacona est un point de départ idéal pour explorer l’Elbe en couple .
Lacona : un emplacement stratégique et atmosphérique
Lacona est nichée dans une large baie avec l’une des plages les plus grandes et les plus belles de l’île. Entourée de verdure mais centrale, elle permet d’atteindre en 10–15 minutes aussi bien les villes de l’est (Capoliveri, Porto Azzurro) que celles de l’ouest (Marina di Campo, Portoferraio) . La plage de sable doré et la mer turquoise offrent des moments romantiques sans même prendre la voiture .
Hôtel Giardino : immergé dans la verdure à deux pas de la mer
L’hôtel se trouve au cœur du golfe de Lacona, à moins de 100 mètres de la plage . Vous pouvez rejoindre la mer à pied à tout moment – pour une promenade au clair de lune ou un bain au coucher du soleil – et retourner à votre chambre en quelques minutes. La propriété est nichée dans un parc privé de 30 000 m² de pins et de végétation méditerranéenne, garantissant intimité, silence et air frais même lors des chaudes journées d’été . Ce cadre naturel crée une atmosphère intime et relaxante que les couples apprécient.
L’hospitalité est chaleureuse et authentique. Les clients disent souvent se sentir « comme à la maison » grâce au personnel amical et à la direction attentive . Pour les couples, cela signifie se détendre pleinement et profiter du temps ensemble sans soucis.
L’hôtel offre tout le confort essentiel malgré son caractère familial et ses 3 étoiles : chambres climatisées avec télévision par satellite, Wi‑Fi, téléphone, coffre‑fort et salle de bains privée ; certaines disposent d’un balcon ou d’un petit jardin . Chaque chambre possède une place de parking réservée et ombragée .
Résumé des services de l’Hôtel Giardino pour les couples
| Service/Atout | Détails |
|---|---|
| Emplacement | Dans le golfe de Lacona, à 100 m de la plage via un sentier à travers la zone de dunes protégée ; situé dans une pinède de 30 000 m² . |
| Chambres confortables | Salle de bain avec douche, climatisation, TV par satellite, Wi‑Fi, téléphone et coffre‑fort ; certaines avec balcon/patio ou petit jardin . |
| Parking gratuit | Une place de parking réservée et ombragée pour chaque chambre . |
| Restauration | Riches petits‑déjeuners buffet avec produits maison ; déjeuners et dîners avec cuisine locale maison et plats à la carte ; repas en plein air et barbecues . |
| Hospitalité | Atmosphère familiale ; personnel attentif et disponible . |
| Wi‑Fi et détente | Wi‑Fi gratuit dans les espaces communs ; grand jardin et véranda pour se détendre . |
| Animaux acceptés | Les animaux sont les bienvenus . |
| Loisirs | Local à vélos couvert ; accords avec des centres de plongée et de snorkeling ; tennis de table, baby‑foot et petite aire de jeux . |
Quelles offres spéciales propose l’Hôtel Giardino ?
L’hôtel offre plusieurs avantages pour rendre votre week‑end romantique encore plus agréable :
- Billets de ferry à prix réduit – grâce à un accord exclusif, les clients peuvent réserver des billets de ferry pour l’Elbe à tarif réduit . Cela permet aux couples qui voyagent avec une voiture d’économiser sur les frais de ferry ; l’hôtel conseille les meilleurs horaires et compagnies .
- Offres sportives et événementielles – l’hôtel accorde des tarifs spéciaux pour les participants aux grands événements comme le Giro Podistico, la course VTT Capoliveri Legend Cup et le triathlon Elbaman . Ces réductions sont utiles si vous êtes un couple sportif ou souhaitez assister à ces événements.
- Forfaits saisonniers – consultez le site officiel ou contactez l’hôtel pour connaître les offres spéciales pour les week‑ends romantiques . En basse saison, des promotions peuvent inclure la demi‑pension ou des partenariats avec des centres de bien‑être locaux. Voyager hors des mois de pointe (juin ou septembre) est en soi une « offre » : les prix sont plus bas et l’île plus calme .
Comment se rendre à l’Elbe pour un week‑end romantique
L’Elbe est bien desservie et facile d’accès depuis le continent. Voici comment rejoindre l’île et quelques conseils pour les couples planifiant un court séjour :
- Ferry depuis Piombino – l’option la plus courante. Les ferries partent de Piombino Marittima (province de Livourne) vers Portoferraio toutes les 30–60 minutes en été, et aussi vers Rio Marina et Cavo . La traversée dure environ 60–75 minutes. Réservez une place pour votre voiture à l’avance pendant les week‑ends d’été ; sinon, garez‑vous à Piombino et voyagez en tant que piétons puis louez un scooter ou utilisez les transports publics .
- En avion – l’Elbe possède un petit aéroport à La Pila (Marina di Campo) avec des vols réguliers depuis Pise, Florence et Milan Linate, et des vols saisonniers depuis la Suisse et l’Allemagne . Le vol dure environ 45 minutes depuis Pise et moins d’une heure depuis Milan. De l’aéroport, un taxi jusqu’à Lacona prend environ 10 minutes .
- Train + ferry – prenez un train jusqu’à Piombino Marittima (avec un changement à Campiglia Marittima). La gare se trouve à côté du terminal ferry . Puis embarquez en tant que piéton et louez un véhicule sur l’île. Depuis Florence, le trajet dure environ 2½ heures de train plus une heure de ferry .
- Voiture + ferry – conduisez jusqu’à Piombino via la route Aurelia, embarquez le ferry puis roulez sur l’île . Note : il n’y a pas de stations GPL ou méthane sur l’Elbe – seulement de l’essence/diesel. Distances : Florence–Piombino 170 km (~2 h) et Milan–Piombino 390 km (~4½ h). Portoferraio à Lacona prend environ 20 minutes en voiture .
Se rendre à Lacona
Une fois arrivé sur l’Elbe, Lacona se trouve à environ 20 minutes de route de Portoferraio . Vous pouvez aussi prendre un taxi ou un bus local, mais pour de courts séjours une voiture ou un scooter offre plus de flexibilité .
Tableau des options de voyage
| Transport | Détails et conseils | Durée approximative |
|---|---|---|
| Ferry depuis Piombino | Départs fréquents toute l’année vers Portoferraio (principal port) et quelques‑uns vers Rio Marina/Cavo ; réservez l’emplacement pour la voiture à l’avance ; Piombino est accessible en voiture, train ou bus . | ~60 min de traversée + ~30 min d’embarquement |
| Avion (aéroport de l’Elbe) | Vols réguliers de Silver Air depuis Pise et Florence (toute l’année) et depuis Milan Linate (été), plus des charters depuis la Suisse et l’Allemagne ; l’aéroport se situe à Marina di Campo ; en taxi, Lacona est à 10–15 min . | ~45 min de vol + transfert |
| Train + ferry | Train jusqu’à la gare de Piombino Marittima (à côté du ferry), puis ferry vers Portoferraio ; le trajet Florence–Piombino dure ~2½ h de train + 1 h de ferry . | ~3½ h au total |
| Voiture + ferry | Conduisez jusqu’à Piombino par l’Aurelia, embarquez et conduisez sur l’Elbe ; distances : Florence–Piombino ~2 h ; Milan–Piombino ~4½ h ; Portoferraio–Lacona ~20 min . | Variable selon la distance + ferry |
Que visiter autour de l’Hôtel Giardino
Séjourner à Lacona vous place non seulement à proximité de la plage locale mais aussi de nombreuses attractions de l’île . Points forts :
- Plage de Lacona – l’une des plages les plus longues de l’Elbe (1,2 km). Sable fin doré, dunes côtières protégées et eau claire et peu profonde . Idéale pour les promenades nocturnes ou les bains de lune, avec une petite crique (Laconella) accessible par un chemin panoramique .
- Capoliveri – à 8 km, village perché avec ruelles charmantes, boutiques d’artisans et places panoramiques . Visitez la mine de Calamita et les plages proches comme Barabarca, Zuccale, Morcone et Innamorata ; cette dernière accueille une procession aux flambeaux le 14 juillet qui reconstitue une légende d’amour .
- Porto Azzurro – à 10 km ; port de pêche pittoresque bordé de palmiers, parfait pour les promenades du soir. Dînez sur le port et visitez la forteresse espagnole San Giacomo .
- Portoferraio – à 15 km ; capitale de l’île riche en histoire . Montez aux forteresses Falcone et Stella pour des vues au coucher du soleil, visitez les résidences de Napoléon (Villa dei Mulini et Villa San Martino) et savourez un apéritif au vieux port .
- Marina di Campo – à 11 km ; ville animée sur la plus longue plage de l’île . À proximité se trouvent les célèbres plages de Cavoli et Fetovaia, idéales pour une excursion en journée.
- Monte Capanne – à 25 km jusqu’à Marciana, puis montée en téléphérique ; le plus haut sommet de l’île (1 019 m) offre une vue à 360° et une expérience inoubliable pour les couples amoureux de la nature .
- Autres idées – randonnées au Monte Tambone ou Monte Orello, visite de l’aquarium de l’Elbe à Marina di Campo ou exploration de la route circulaire occidentale via Marciana, Marciana Marina et le téléphérique du Monte Capanne .
Table récapitulative des lieux à visiter
| Lieu | Distance depuis Lacona | Pourquoi visiter |
|---|---|---|
| Plage de Lacona | 100 m (2 min à pied) | Grande plage de sable avec dunes et pinède. Idéale pour la détente de jour, les promenades nocturnes et le snorkeling . |
| Capoliveri | ~8 km (15 min en voiture) | Village romantique avec ruelles, places et boutiques ; vues panoramiques et accès aux plages et à la mine de Calamita . |
| Porto Azzurro | ~10 km (15 min) | Village portuaire avec promenade bordée de palmiers, restaurants de fruits de mer et petite plage ; visite du sanctuaire de Monserrato . |
| Portoferraio | ~15 km (20 min) | Capitale historique avec forteresses médicéennes, villas napoléoniennes et vieux port atmosphérique . |
| Marina di Campo | ~11 km (15 min) | Ville balnéaire animée avec longue plage ; vie nocturne, marchés et accès aux plages de Cavoli et Fetovaia . |
| Monte Capanne | ~25 km jusqu’à Marciana (40 min + téléphérique) | Plus haute montagne de l’île ; téléphérique jusqu’au sommet à 1 019 m pour une vue à 360° . |
Expériences romantiques pour couples à l’Elbe
Au‑delà des lieux à visiter, un week‑end romantique peut être rendu encore plus spécial en partageant des expériences uniques. Voici quelques suggestions :
- Couchers de soleil inoubliables – rendez‑vous à la « falaise lunaire » de Sant’Andrea, sur la côte nord‑ouest, pour profiter de terrasses de granit lisse au niveau de l’eau . S’asseoir ici au coucher du soleil est irréel. Des options plus proches comme Pomonte, Chiessi ou Fetovaia offrent également des couchers de soleil époustouflants . Apportez un vin Aleatico local pour un toast improvisé .
- Balade à cheval et dégustation – réservez une balade à la Tenuta delle Ripalte sur le Monte Calamita. Vous traverserez les vignobles avec un guide, puis ferez une pause apéritive avec des vins de l’Elbe et des produits locaux au coucher du soleil .
- Tour en scooter le long de la Costa del Sole – louez un scooter et explorez la route côtière ouest. Arrêtez‑vous à Cavoli ou Seccheto pour une baignade et continuez jusqu’à Sant’Andrea ou Marciana Marina . La liberté de s’arrêter dans des criques cachées rend cette escapade à la fois amusante et romantique.
- Pique‑nique et observation des étoiles au Monte Perone – apportez des sandwichs et une couverture à l’aire de pique‑nique parmi les pins . Après le déjeuner, parcourez le Sentier des Papillons pour admirer les papillons colorés . La nuit, rendez‑vous au Piazzale dell’Astronomia à San Piero pour contempler la Voie lactée ; en août vous pourrez voir des étoiles filantes .
- Excursion en bateau vers Pianosa ou le long de la côte – prenez une excursion depuis Marina di Campo ou Portoferraio pour l’île plate et préservée de Pianosa ou rejoignez un tour côtier avec des arrêts dans des criques accessibles uniquement par la mer . Sinon, louez un petit bateau pneumatique pour une croisière privée. Faites du snorkeling ensemble et guettez les dauphins – les eaux autour de l’Elbe font partie du sanctuaire des cétacés .
- Dîner aux chandelles avec vue sur la mer – choisissez un restaurant sur la plage (Enfola, Norsi, Bagnaia ou Marciana Marina) ou une terrasse en hauteur à Capoliveri ou Portoferraio. Dégustez des fruits de mer frais avec un verre d’Ansonica ou de Vermentino et terminez par une tranche de schiaccia briaca, le gâteau traditionnel de l’Elbe à base de vin Aleatico et de noix . De nombreux restaurants peuvent prévoir une table spéciale ou un dessert pour un anniversaire ou une demande en mariage .
Tableau récapitulatif des expériences romantiques
| Expérience | Description | Lieu recommandé |
|---|---|---|
| Admirer le coucher du soleil depuis la “falaise lunaire” | S’asseoir sur des rochers blancs et observer le coucher du soleil dans une atmosphère irréelle | Sant’Andrea (falaises de Cote Piane) |
| Balade à cheval avec dégustation | Parcourir les vignobles et déguster un apéritif avec des vins de l’Elbe et des produits locaux | Tenuta delle Ripalte (Capoliveri) |
| Tour en scooter le long de la Costa del Sole | Explorer la côte sud‑ouest en s’arrêtant dans des criques et points de vue | De Marina di Campo à Chiessi |
| Pique‑nique et observation des étoiles | Pique‑nique en forêt, promenade sur le Sentier des Papillons et contemplation des étoiles | Monte Perone (San Piero) |
| Tour en bateau et baignade dans les criques | Participer à une excursion ou louer un bateau pour découvrir des baies cachées, faire du snorkeling et voir des dauphins | Autour de l’île / Pianosa |
| Dîner aux chandelles en bord de mer | Dîner avec vue sur la mer, savourer du poisson frais et du vin local ; possibilité d’organiser une table spéciale | Portoferraio (Darsena), Capoliveri, Enfola, Norsi |
Bien sûr, ce ne sont que quelques idées : l’Elbe offre bien d’autres possibilités, des thermes à la plongée sous‑marine en passant par un vol panoramique en hélicoptère . Choisissez des expériences qui correspondent à votre style et laissez l’île vous surprendre .
Conclusions : l’Elbe et l’Hôtel Giardino – la combinaison parfaite pour votre week‑end romantique
Planifier un week‑end romantique à l’Elbe, c’est se permettre un petit rêve. L’île séduit par sa beauté naturelle et son atmosphère intime . L’Hôtel Giardino à Lacona s’inscrit parfaitement dans ce cadre comme un nid douillet : immergé dans la verdure, à quelques pas d’une belle plage, stratégiquement situé pour explorer l’île et géré avec cœur . Les couples apprécient sa simplicité authentique et l’attention portée aux hôtes . Le guide a fourni des informations pratiques sur les déplacements, des idées de visites et d’activités à partager et des détails sur les offres de l’hôtel . Il ne vous reste plus qu’à choisir une date, vérifier la disponibilité (en profitant peut‑être d’un forfait spécial), préparer maillots de bain et chaussures confortables et partir pour l’Elbe . Surtout, vivez votre week‑end avec souplesse et spontanéité – les moments inattendus deviennent souvent les plus doux souvenirs. L’Elbe vous attend les bras ouverts pour encadrer votre histoire d’amour .
Hôtel Giardino
Viale dei Golfi, 936 – Lacona, Capoliveri
Île d’Elbe
P. IVA 01095550495
CIN : IT049004A1LGL7OIO9
Contacts
Tél. : +39 0565 964059
Portable : +39 335 7925420
E‑mail : info@elbahotelgiardino.it